Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(53:1) Naczelnikowi-muzyki,
dany do grania, na
narzędziu, Machlat
zwaném, nauczający-śpiéw Dawida.
(53:2) Myślał głupiec, w-duchu-swoim: Nie-
ma Boga; popsowano-się, i-brzydko-postąpiono; nie-
ma czyniącego dobrze.
[2] »(53:3) Bóg z-niebios spojrzał, na dzieci człowiecze, dla-obaczenia, czy-jest
kto, roztropnym, szukającym Boga?
[3] »(53:4) Wszystko odwróciło-się; razem zepsuli-się; nie-
ma czyniącego dobrze, nie-
ma, nawet jednego.
[4] »(53:5) Czyliż-nie wiedzą sprawcy złego, pożérający lud-mój,
jakby jedli chléb,
że Boga nie wzywają.
[5] »(53:6) Wtedy przerażą-się strachem,
kiedy nie będzie
powodu do trwogi; albowiem Bóg rozpędza siły oblégającego-cię,
o ludu Boży! Ty- zawstydzisz
ich, gdyż Bóg pogardza-nimi.
[6] »(53:7) O-któż da, z-Syonu, pomoc Izraelowi? za-wrócenia,
przez Boga, niewoli ludu-swojego, rozraduje-się Jakób, ucieszy-się Izrael.