Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Samuela » Rozdział 11
«  1 Księga Samuela 10 1 Księga Samuela 11 1 Księga Samuela 12  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Przyciągnął Nahasz Ammonita i obległ Jabesz w Galaad. Wszyscy mieszkańcy Jabeszu mówili do Nahasza: "Zawrzyj z nami przymierze, a będziemy ci służyli". [2] »Lecz Nahasz, Ammonita, odpowiedział im: "Pod tym warunkiem zawrę z wami umowę, że każdemu wyłupię prawe oko i przeto będzie położona hańba na całym Izraelu". [3] »Starsi Jabeszu rzekli do niego: "Zostaw nam siedem dni, a wyślemy posłów do całego dziedzictwa Izraela; a jeśli nie będzie nikogo, ktoby nas wybawił, poddamy się tobie". [4] »Posłowie przybyli do Gibea do Saula i opowiedzieli te rzeczy do uszu narodu; i cały naród podniósł głos swój i płakał. [5] »A oto Saul powracał z pola za wołami i rzekł Saul: "Co się stało ludowi, że płacze?" I opowiedziano mu słowa ludzi Jabeszu. [6] »Gdy słuchał tych słów, Duch Boży tchnął na Saula i zapałał wielkim gniewem. [7] »A wziąwszy parę wołów, porąbał je i rozesłał po całej dziedzinie Izraela przez pośrednictwo posłów, mówiąc: "Kto nie wyruszy za Saulem i za Samuelem, tak się postąpi z jego bydłem". I padł strach Boży na lud i wyruszyli niby jeden mąż. [8] »A przeliczywszy ich w Bezek, było synów Izraelowych trzysta tysięcy, a ludzi Judy trzydzieści tysięcy. [9] »I powiedzieli posłom przybyłym: "Tak rzeczecie do ludzi Jabeszu w Galaad: Jutro, gdy stanie słońce w sile swej, będziecie mieli pomoc". Przybyli posłowie i opowiedzieli ludziom Jabeszu i cieszyli się. [10] »I rzekli mężowie Jabeszu do Ammonitów: "Jutro poddamy się wam i uczynicie z nami wszystko, co się wyda dobrym w oczach waszych". [11] »I stało się, że zrana ustawił Saul naród w trzy hufce i wtargnęli do środka obozu o straży porannej i bili Ammonitów aż nastał upał dzienny. Ci, co pozostali, zostali rozproszeni, że nie pozostało z nich dwóch razem. [12] »Tedy rzekł naród do Samuela: "Którzy to mówili: Czy Saul będzie panował nad nami? Wydajcie tych ludzi, a uśmiercimy ich". [13] »I rzekł Saul: "Nikt w tym dniu nie umrze, ponieważ dzisiaj Jahwe uczynił wybawienie w Izraelu". [14] »A Samuel rzekł do ludu: "Chodźcie, pójdziemy do Gilgal, a odnowimy tam królestwo". [15] »I poszedł wszystek lud do Gilgal i ustanowili tam w Gilgal Saula królem wobec Boga i złożyli tam ofiary zapokojne przed Bogiem; a Saul i wszyscy mężowie Izraela bardzo się tam cieszyli. 
«  1 Księga Samuela 10 1 Księga Samuela 11 1 Księga Samuela 12  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.