Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Rzekł Samuel do całego Izraela: "Oto słuchałem głosu waszego we wszystkim, coście do mnie mówili i ustanowiłem króla nad wami.
[2] »I oto teraz jest król, który będzie postępował przed wami. Ja zaś zestarzałem się i osiwiałem, synowie też moi są przy was, a postępowałem przed wami od młodości mojej aż do dnia dzisiejszego.
[3] »Oto jestem, świadczcie przeciwko mnie wobec Jahwe i wobec pomazańca jego: Czy zabrałem komu wołu, czy zabrałem komu osła? Czy skrzywdziłem kogo, albo czy kogo gnębiłem? Czy wziąłem z czyjej ręki okup, aby zamknąć oczy na niego? - a zwrócę to wam".
[4] »Ci odpowiedzieli: "Nie krzywdziłeś nas i nie gnębiłeś, ani też z niczyjej ręki czegoś nie brałeś".
[5] »I rzekł do nich: "Jahwe jest świadkiem przeciwko wam i świadkiem jest pomazaniec jego w dniu dzisiejszym, żeście nic nie znaleźli w moim ręku!" I zawołano: "Świadkiem".
[6] »I rzekł Samuel do narodu: "Jahwe świadkiem, który powołał Mojżesza i Aarona i który wywiódł ojców waszych z ziemi egipskiej.
[7] »A teraz przystąpcie, a rozprawię się z wami wobec Jahwe o wszystkich dobrodziejstwach, które Bóg uczynił wam i ojcom waszym.
[8] »Gdy przybył Jakób do Egiptu, wołali ojcowie wasi do Boga i zesłał im Bóg Mojżesza i Aarona i wyprowadzili ojców waszych z Egiptu i przywiedli ich na to miejsc.
[9] »Lecz zapomnieli o Jahwe, Bogu swoim i wydał ich w ręce Sysary, wodza wojska Hacoru, i w ręce Filistynów, i w ręce króla Moabu, którzy przeciwko nim walczyli.
[10] »Wołali tedy do Boga, mówiąc: Zgrzeszyliśmy, ponieważ opuściliśmy Boga, a służyliśmy Baalom i Astartom; wybaw nas teraz z ręki wrogów naszych, a będziemy ci służyć.
[11] »I zesłał Bóg Jerubbaala, i Badana, i Jeftego, i Samuela, a wybawił was z ręki wrogów waszych dookoła i zamieszkaliście bezpiecznie.
[12] »A widząc, że Nahasz, król synów Ammona, ciągnie przeciwko wam, wołaliście do mnie: Nie! niech król króluje nad nami, a wszak Jahwe, Bóg wasz jest waszym królem.
[13] »I oto teraz jest król, któregoście wybrali, któregoście żądali; oto Bóg ustanowił nad wami króla.
[14] »Jeśli Boga się bać będziecie i będziecie mu służyć, słuchając głosu jego i nie będziecie się opierali rozkazowi Bożemu,... obyście tak wy, zarówno jak król, który panuje nad wami, postępowali za Jahwe, Bogiem waszym!
[15] »Lecz jeśli nie będziecie słuchali głosu Boga i będziecie się buntowali przeciwko rozkazowi Bożemu, wtedy ręka Boża zawiśnie nad wami, jako nad ojcami waszymi.
[16] »Tymczasem pozostańcie i zobaczcie tę wielką rzecz, jaką Jahwe spełni w oczach waszych.
[17] »Czyż nie jest sprzęt pszenicy dzisiaj? Zawołam do Boga, a spuści grzmoty i deszcz, abyście dowiedzieli się i zobaczyli, jak wielką jest wasza niegodziwość, której dopuściliście się w oczach Bożych, domagając się króla nad sobą".
[18] »I zawołał Samuel do Boga i zesłał Bóg tego dnia grzmoty i deszcz i cały naród bał się bardzo Boga i Samuela.
[19] »Cały naród rzekł do Samuela: "Módl się za sługi twoje do Jahwe, twego Boga, abyśmy nie pomarli ponieważ do wszystkich grzechów naszych dodaliśmy niegodziwość, domagając się dla siebie króla.
[20] »Tedy Samuel rzekł do narodu: "Nie lękajcie się. Uczyniliście tę wszelką niegodziwość, lecz nie odstępujcie od Boga i służcie Bogu ze wszystkich serc waszych.
[21] »Tylko nie odstępujcie, byście szli za marnością, które nie pomagają, ani nie ocalają, gdyż są marnością.
[22] »Albowiem Bóg nie porzuci swego narodu ze względu na wielkość swego imienia, gdyż postanowił Bóg uczynić was ludem swoim.
[23] »Również co do mnie, niechaj to będzie dalekim odemnie, abym miał grzeszyć przeciwko Bogu, przestając modlić się za was. Będę wam wskazywał drogę dobra i prawości.
[24] »Tylko bójcie się Boga i służcie mu w prawdzie ze wszystkiego serca swego; patrzcież bowiem, jak wielkie rzeczy wśród was uczynił!
[25] »Lecz jeśli w niegodziwości trwać będziecie, wy, zarówno jak król wasz, zginiecie".