Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Słowo, które było skierowane od Boga do Jeremjasza potem, gdy Nebuzaradan, naczelnik straży, wypuścił go z Rama, dokąd sprowadził go okutego w kajdany, wpośród wszystkich wygnańców Jeruzalem i Judei uprowadzonych do Babilonu.
[2] »Naczelnik straży zabrał Jeremjasza i rzekł do niego: "Jahwe, twój Bóg, przepowiedział tę niedolę przeciwko temu miejscu,
[3] »i przyszła i uczynił Jahwe, jako przepowiedział, Ponieważeście zgrzeszyli przeciwko Jahwe i nie słuchaliście Jego głosu, tedy spełniła się nad wami ta przepowiednia.
[4] »A teraz oto wyzwalam cię dzisiaj z tych kajdan, które są na twojem ręku. Jeśli wydaje ci się dobrem pójść ze mną do Babilonu, pójdź, a zwrócę moje oczy na ciebie; lecz jeśli wydaje ci się złem, aby pójść ze mną do Babilonu, tedy zaniechaj! Oto cały kraj przed tobą: co się wyda dobrem i słusznem w twoich oczach, aby pójść, idź tam!"
[5] »A zanim zdążył odpowiedzieć... "Wróć się do Gedaljasza, syna Ahikama, syna Szafana, którego król babiloński postanowił nad miastami judzkiemi i mieszkaj z nim wpośród ludu; o ile to wszystko wyda się oczom twoim za słuszne, abyś poszedł, idź". I udzielił mu naczelnik straży zapasów i upominków i odesłał go.
[6] »I przyszedł Jeremjasz do Gedaljasza, syna Ahikama, do Micpa i zamieszkał z nim wpośród ludu, pozostałego w kraju.
[7] »Gdy usłyszeli wszyscy dowódcy wojsk, którzy byli w polu - oni i ludzie ich, że król babiloński ustanowił Gedaliasza, syna Ahikama nad krajem, i że mu poruczył mężczyzn, kobiety i dzieci, oraz ubogich kraju, którzy nie byli uprowadzeni do Babilonu,
[8] »przyszli do Gedaljasza do Micpa: Izmael, syn Netanjasza, Johanan i Jonatan, synowie Kareacha, i Serajasz, syn Tanhumeta, oraz synowie Efaja z Netofy i Jezanjasz, syn Maachatczyka, oni i ludzie ich.
[9] »Gedaljasz, syn Ahikama, syna Szafana, poprzysiągł im i ludziom ich, mówiąc: "Nie bójcie się służyć Chaldejczykom; przebywajcie w kraju i służcie królowi babilońskiemu, a będzie wam dobrze.
[10] »Oto również ja pozostaję w Micpa, stojąc na rozkaz Chaldejczyków, którzy przyjdą do nas. A wy zbierajcie wino, zboże i oliwę, chowajcie w wasze naczynia i mieszkajcie w miastach, które zajmujecie".
[11] »Wszyscy też Judejczycy, którzy są w Moab, i u synów Ammona i w Edom, i którzy są w różnych krajach, usłyszeli, że król babiloński pozostawił resztki w Judei, i że naznaczył nad nimi Gedaljasza, syna Ahikama, syna Szafana,
[12] »tedy powrócili wszyscy Judejczycy ze wszystkich miejsc, do których zostali wygnani; i przybyli do ziemi judzkiej, do Gedaljasza do Micpa i zbierali wino i zboże bardzo obficie.
[13] »Johanan, syn Kareacha i wszyscy dowódcy wojskowi w polu przybyli też do Gedaljasza do Micpa,
[14] »i rzekli do niego: "Czy wiesz, że Baalis, król synów Ammona, posłał Izmaela, syna Netanjasza, aby cię zamordował?" Lecz Gedaljasz, syn Ahikama, nie uwierzył im.
[15] »A Johanan, syn Kareacha, oświadczył potajemnie Gedaljaszowi w Micpa, mówiąc: "Może pójdę i zabiję Izmaela, syna Netanjasza; nikt o tem nie będzie wiedział. Dlaczegoż ma cię zamordować, aby się znów rozproszył wszystek Juda, który się zgromadził przy tobie i zaginął szczątek Judy?"
[16] »A Gedaliasz, syn Ahikama, rzekł do Johanana, syna Kareacha: "Nie uczynisz tego, albowiem to, co mówisz o Izmaelu, jest kłamstwem".