Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Pewien mąż z rodu Lewiego poszedł i wziął za żonę córkę z rodu Lewiego.
[2] »Ta niewiasta poczęła i urodziła syna. Widząc, że był pięknym, ukrywała go przez trzy miesiące.
[3] »A nie mogąc dłużej go ukrywać, wzięła dlań koszyk z papyrusu, wyasfaltowała go żywicą ziemną i smołą, włożyła weń dziecię i postawiła w trzcinie na brzegu rzeki.
[4] »Siostra jego stała zdala, aby zobaczyć, co się z nim stanie.
[5] »I zstąpiła do rzeki córka faraona, aby się wykąpać, a dziewczęta jej przechadzały się po brzegu rzeki. Gdy ujrzała koszyk w pośrodku sitowia, posłała swoją służącą, aby go wzięła,
[6] »Ta otworzyła i ujrzała dziecię: Oto chłopiec płaczący; ulitowawszy się nad nim, rzekła: "To z dzieci hebrajskich".
[7] »Tedy siostra dziecięcia rzecze do córki faraona: "Czy chcesz, abym poszła i znalazła ci kobietę mamkę z pośród Hebrejek, a wykarmi ci to dziecię?"
[8] »Córka faraona odrzekła jej: "Idź"; i pobiegła panna, przywołując matkę dziecięcia.
[9] »Córka faraona powiedziała jej: "Zabierz to dziecię i wychowa] mi je, a ja ci dam twoją zapłatę". Kobieta zabrała dziecię i wykarmiła je.
[10] »Gdy chłopiec podrósł, przyprowadziła go do córki faraona i był dla niej jako syn. Dała mu imię Mojżesz, mówiąc: "bo z wody go wydobyłam".
[11] »W tym czasie, gdy Mojżesz dorósł, wyszedł do braci swoich i był świadkiem ich ciężkich robót, widząc też, jak Egipcjanin bił pewnego Hebrajczyka z pośród jego braci.
[12] »A obejrzawszy się w jedną i drugą stronę i widząc, że niema nikogo, zabił Egipcjanina i ukrył go w piasku.
[13] »I wyszedł dnia następnego, a oto dwaj ludzie Hebrajczycy kłócą się. I rzekł do winnego: "Dlaczego bijesz towarzysza swego?"
[14] »Ten odpowiedział: "Kto cię postanowił zwierzchnikiem i sędzią nad nami? Czy mnie chcesz zabić - mówi - jako zabiłeś Egipcjanina?" Uląkł się Mojżesz i rzekł: "Więc ta rzecz jest znana!"
[15] »Faraon, dowiedziawszy się o tem, co zaszło, szukał, aby zabić Mojżesza; uciekł tedy Mojżesz przed faraonem i zamieszkał w kraju Midjan, zatrzymując się przy studni.
[16] »Kapłan Madjanitów miał siedm córek. Przyszły, naczerpały wody, i napełniły koryta, aby napoić owce ojca swego.
[17] »Przyszli pasterze i przepędzili je; tedy powstał Mojżesz, dopomógł im i napoił ich owce.
[18] »Gdy wróciły do Reguela, ojca swego, ten rzekł: "Dlaczegoście tak wcześnie przyszły dzisiaj?"
[19] »Te odpowiedziały: "Pewien Egipcjanin wyratował nas z rąk pasterzy, a nawet naczerpał nam i napoił owce".
[20] »Rzekł do córek swoich: "Gdzież on jest? Dlaczegoście opuściły tego człowieka? Przyzwijcie go, niech się pożywi".
[21] »Mojżesz zgodził się pozostać u tego męża, który dał Mojżeszowi za żonę córkę swoją Cipporę.
[22] »Urodziła syna i dał mu na imię Gerszom, mówił bowiem: "Jestem cudzoziemcem w ziemi obcej".
[23] »Po upływie dłuższego czasu umarł król egipski. Synowie Izraela jęczeli na skutek niewoli i krzyczeli, a krzyk ich z niewoli wznosił się aż do Boga.
[24] »I usłyszał Bóg narzekanie ich i wspomniał też Bóg o przymierzu swojem z Abrahamem, Izaakiem i Jakóbem.
[25] »Wejrzał Bóg na syny Izraelowe i poznał ich.