Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(9:1) Naczelnikowi-muzyki
dany do grania, na Mut Laben, Psalm Dawida.
(9:2) Będę-chwalił Pana, z-całego serca-mego; będę-opowiadał wszystkie cuda-Twoje.
[2] »(9:3) Będę-cieszył-się, i-radował w-Tobie; będę-pieniem-wysławiał Imię-Twé, o-Najwyższy!
[3] »(9:4) Za-pędzenia nieprzyjaciół-mych wstecz,
oni-upadli i-wyginęli, zprzed-oblicza-Twego.
[4] »(9:5) Boś przypilnował słuszności-méj, i-sprawy-mojéj, zasiadłszy na-tronie, o-Sędzio sprawiedliwy!
[5] »(9:6) Zgromiłeś narody, zgubiłeś bezbożnego,
Tyś imię-ich, wymazał na-zawsze, i-wiecznie.
[6] »(9:7) O-nieprzyjacielu! dokonaneż spustoszenia na-wieki? a miasta, zburzyłeśli? zginęłali pamięć-ich,
z nimi?
[7] »(9:8) Ale Pan, na-wieki zostanie, umacniając, do-sądu, tron-swój.
[8] »(9:9) Bo On, będzie-sądził świat, z-sprawiedliwością; będzie-wyrokował ludom, z-prawością.
[9] »(9:10) I-będzie, Pan, twiérdzą-obronną strapionemu; górą-warowną, w-czasach
bytu w-ucisku.
[10] »(9:11) Przeto, będą-ufali w-Tobie, znający Imię-Twojé; bo nie opuszczasz szukających-Cię, Panie.
[11] »(9:12) Spiéwajcie Panu, zamieszkającemu Syon; oznajmiajcie, między-narodami, czyny-Jego.
[12] »(9:13) Ponieważ, poszukiwający zabójstw, oneż pamięta;
On, nie zapomina wołania strapionych.
[13] »(9:14) Zlituj-się-nademną, Panie; obacz utrapienié-mé, od-nienawidzących-mię, Tyś wynoszącym-mnie, z-podwoi śmierci;
[14] »(9:15) Ażebym opowiadał, wszystkie wysławiania-Ciebie, w-bramach córki Syonu, i cieszył-się, w-zbawieniu-Twojém.
[15] »(9:16) Zapadły-się ludy w-dole zrobionym; w-siéci téj, co ukryli-byli, usidliła-się noga-ich.
[16] »(9:17) Znan-był Pan;
On wyrok wydał; w-dziéle rąk-swoich, usidlił-się bezbożny.
O przedmiocie, godny rozmyślania!
[17] »(9:18) Odprowadzeni-będą bezbożni do-grobu; wszystkie ludy, zapominające Boga.
[18] »(9:19) Atoli, nie na-zawsze zapomnion-będzie żebrzący; nadzieja biédnych, zginęłażby na-wieki?
[19] »(9:20) Wstań, Panie, niech-nie wzmaga-się człowiek; niech-będą-sądzone ludy, przed obliczem-Twojém.
[20] »(9:21) Wzbudź, Panie, bojaźń w-nich; niech-wiedzą narody, że
tylko ludźmi są.