Teksty » Przekład toruński » Księga Przysłów » Rozdział 8
«  Księga Przysłów 7 Księga Przysłów 8 Księga Przysłów 9  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Czyż mądrość nie woła i rozum nie wydaje swojego głosu? [2] »Stoi na szczycie wzniesień, przy drodze, na rozstajach ścieżek. [3] »Przy bramach, u wylotu miasta, u wejścia, od drzwi krzyczy: [4] »Do was wołam, mężowie i głos mój wznoszę do synów ludzkich. [5] »Prości, nauczcie się rozwagi, a wy, głupi, bądźcie rozumnego serca. [6] »Słuchajcie, bo mówię o rzeczach wzniosłych, a usta moje otworzą się, aby głosić prawość. [7] »Bo moje podniebienie mówi prawdę, a niegodziwością brzydzą się moje usta. [8] »Sprawiedliwe są wszystkie słowa moich ust; nie ma w nich nic krętego ani przewrotnego. [9] »Wszystkie są proste dla rozumnego i prawe dla tych, którzy znajdują poznanie. [10] »Przyjmijcie moje pouczenie a nie srebro i raczej poznanie niech będzie wybierane niż wyborne złoto. [11] »Bo lepsza jest mądrość niż perły i żadne pragnienia jej nie dorównają. [12] »Ja, mądrość, mieszkam z rozwagą i odkrywam zamysły poznania. [13] »Bojaźń Jhwh to nienawiść do zła. Ja nienawidzę dumy i wyniosłości, złej drogi i przewrotnych ust. [14] »U mnie jest rada i zdrowy rozsądek, ja jestem roztropnością i moja jest moc. [15] »Dzięki mnie królowie rządzą, a ci którzy władają nakazują sprawiedliwość. [16] »Dzięki mnie panują książęta i dostojnicy, wszyscy ci zasądzają sprawiedliwość. [17] »Ja miłuję tych, którzy mnie miłują, a ci, którzy szukają mnie gorliwie, znajdą mnie. [18] »Przy mnie jest bogactwo i chwała, trwałe dobra i sprawiedliwość. [19] »Mój owoc jest lepszy niż złoto, nawet niż najczystsze złoto, a moje plony niech raczej są wybierane niż srebro. [20] »Chodzę ścieżką sprawiedliwości, środkiem dróg prawa; [21] »Aby ci, którzy mnie miłują, dostali jako dziedzictwo majątek – bo ja napełnię ich skarbce. [22] »Jhwh wydał mnie, początek swojej drogi, przed swoimi prastarymi dziełami. [23] »Przed wiekami zostałam ustanowiona; przed prastarym początkiem ziemi; [24] »Gdy jeszcze nie było głębin, zostałam zrodzona, kiedy jeszcze nie było źródeł obfitujących w wody. [25] »Zanim góry zostały posadowione, zanim były pagórki, zostałam zrodzona. [26] »Gdy jeszcze nie uczynił ziemi ani otwartych przestrzeni, ani początków pyłu świata; [27] »Kiedy przygotowywał niebiosa, ja tam byłam; gdy odmierzał okrąg nad powierzchnią głębi; [28] »Gdy w górze utwierdzał obłoki i umacniał źródła głębin; [29] »Gdy On ustanawiał morzu granice, by wody nie przekraczały brzegu, kiedy żłobił fundamenty ziemi; [30] »Byłam przy Nim mistrzynią i byłam Jego rozkoszą dzień w dzień, igrając w każdym czasie przed Nim; [31] »Igrając po świecie na Jego ziemi, rozkoszując się razem z synami ludzkimi. [32] »A teraz, synowie, słuchajcie mnie, bo szczęśliwi są ci, którzy strzegą moich dróg. [33] »Słuchajcie pouczenia i bądźcie mądrzy, i nie zaniedbujcie go [34] »Szczęśliwy człowiek, który mnie słucha, by czuwać u moich drzwi dzień w dzień i strzec progów moich bram. [35] »Bo kto mnie znalazł, znalazł życie i otrzymał łaskę od Jhwh[36] »Ale kto grzeszy przeciwko mnie, wyrządza krzywdę swojej duszy; wszyscy, którzy mnie nienawidzą, miłują śmierć. 
«  Księga Przysłów 7 Księga Przysłów 8 Księga Przysłów 9  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.