Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 5 Księga Mojżeszowa » Rozdział 29
«  5 Księga Mojżeszowa 28 5 Księga Mojżeszowa 29 5 Księga Mojżeszowa 30  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »(28:69) Oto słowa przymierza, które Bóg rozkazał Mojżeszowi zawrzeć z synami Izraelowymi w kraju Moab, niezależnie od przymierza, jakie zawarł z nimi na Horebie. [2] »(29:1) Mojżesz zwołał wszystkich Izraelitów i rzekł do nich: "Wyście widzieli wszystko, co w oczach waszych uczynił Bóg w ziemi egipskiej, faraonowi, wszystkim sługom jego i całemu jego krajowi, [3] »(29:2) wielkie doświadczenia, jakie widziały oczy wasze, znaki i wielkie cuda. [4] »(29:3) Lecz Bóg nie dał wam, aż do tego dnia, serca, któreby pojmowało, oczu, któreby widziały i uszu, któreby słyszały. [5] »(29:4) Prowadziłem was na pustyni przez lat czterdzieści, szaty wasze na was się nie zużyły, obuwie na nogach waszych się nie zużyło; [6] »(29:5) chleba nie jedliście, wina, ani likworu nie pijaliście, iżbyście mogli poznać, żem ja jest Jahwe, Bogiem waszym. [7] »(29:6) I na to miejsce żeście przybyli. Wystąpił przeciwko nam, aby stoczyć walkę, Sehon, król Heszbonu i Og, król Baszanu, a myśmy ich pobili. [8] »(29:7) Wzięliśmy ich kraj i daliśmy na posiadłość Rubenitom, Gadytom i połowie pokolenia Manassesa. [9] »(29:8) Strzeżcie przeto słów tego przymierza i wypełniajcie je, aby mieć powodzenie we wszystkiem, co czynić będziecie. [10] »(29:9) Staniecie dzisiaj wszyscy przed Jahwe, Bogiem waszym, wasi wodzowie, pokolenia wasze, wasi starsi i dozorcy wasi, wszyscy ludzie z Izraela, [11] »(29:10) dzieci wasze, żony wasze i cudzoziemiec przebywający wpośród twego obozu, poczynając od tego, co ścina drzewa twoje, aż do tego, co czerpie wodę twoją, [12] »(29:11) abyś wszedł w przymierze z Jahwe, Bogiem twoim i w przysięgę, jaką Jahwe, Bóg twój, w dniu dzisiejszym zawarł z tobą, [13] »(29:12) aby ustanowić cię dzisiaj ludem jego, on zaś będzie Bogiem twoim, jako ci oświadczył i jako przysiągł ojcom twoim, Abrahamowi, Izaakowi i Jakóbowi. [14] »(29:13) Nie tylko z wami samymi ja zawieram to przymierze i tę przysięgę; [15] »(29:14) ale ze wszystkimi, którzy tutaj dzisiaj stoją z nami przed Jahwe, Bogiem naszym i tymi, których tutaj dzisiaj niema z nami. [16] »(29:15) Wy przecież wiecie, jak mieszkaliśmy w Egipcie i jak przeszliśmy wpośród narodów, przez któreście przeszli; [17] »(29:16) widzieliście ich obrzydliwości, oraz ich bałwany z drzewa, kamienia, srebra i ze złota, jakie się u nich znajdują. [18] »(29:17) Niechaj nie będzie pomiędzy wami mężczyzny, ani kobiety, ani rodziny, ani pokolenia, którego serce odwróciłoby się dzisiaj od Jahwe, Boga naszego, aby poszło służyć bóstwom tych narodów; niechaj nie będzie między wami korzenia wydzielającego truciznę i piołun. [19] »(29:18) Każdy, słyszący te słowa, niechaj się nie przechwala w swem sercu, mówiąc: "Będę miał pokój, będę mógł przeto postępować w zatwardziałości mego serca", aby opilstwo pociągnęło spragnionego. [20] »(29:19) Bóg nie będzie chciał przebaczyć takiemu, lecz wtedy gniew i zawiść Boża zapalą się przeciwko takiemu człowiekowi, wszystkie przekleństwa, zapisane w tej księdze, zbiorą się na nim i Bóg wymaże imię jego z pod niebios. [21] »(29:20) Wyłączy go Bóg z pokoleń Izraela na nieszczęście, stosownie do wszystkich przekleństw przymierza, zapisanego w księdze tego prawa. [22] »(29:21) I powie pokolenie przyszłe, synowie wasi, co powstaną po was, cudzoziemiec, który przyjdzie z kraju dalekiego, gdy ujrzą klęski tego kraju i choroby, jakie Bóg spuści nań, [23] »(29:22) siarkę i sól, wypalenie całej ziemi, która nie będzie obsiana, ani owocu nie wyda, na której nie porośnie żadna trawa, że jest to, jak przy wstrząsie Sodomy, Gomory, Adamy i Sebojim, które Bóg wywrócił w gniewie swoim i zawziętości swej -  [24] »(29:23) tedy wszystkie narody powiedzą: "Dlaczego Bóg tak postąpił z tym krajem? Skąd pochodzi zawziętość tego gniewu wielkiego?" [25] »(29:24) I powiedzą: "Ponieważ opuścili przymierze Jahwe, Boga ich ojców, jakie zawarł z nimi, gdy ich wyprowadził z ziemi egipskiej; [26] »(29:25) poszli i służyli bogom obcym i kłaniali się im - bogom, których nie znali i nie były ich cząstką. [27] »(29:26) Zapalił się gniew Boży na ten kraj i sprowadził nań wszystkie przekleństwa zapisane w tej księdze. [28] »(29:27) Bóg oderwał ich z ziemi ich w gniewie, zawziętości i w wielkiem oburzeniu i rzucił ich do innego kraju, jak to jest dzisiaj". [29] »(29:28) Są rzeczy ukryte u Jahwe, Boga naszego; rzeczy objawione są dla nas i dla dzieci naszych nazawsze, abyśmy wypełniali wszystkie słowa tego prawa. 
«  5 Księga Mojżeszowa 28 5 Księga Mojżeszowa 29 5 Księga Mojżeszowa 30  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.