Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Wówczas działo się, kiedy ludzie zaczęli się mnożyć na ziemi i rodziły im się córki,
[2] »iż synowie Boscy upatrzyli sobie córki człowiecze, iże pięknemi są i wzięli sobie za żony, którekolwiek sobie upodobali.
[3] »I Wiekuisty rzekł: „Nie będzie duch Mój walczył z człowiekiem na wieki, ponieważ on wszak jest i ciałem; dnie jego niech będą lat sto i dwadzieścia”.
[4] »Wonczas byli olbrzymi na ziemi, tak też i później, ponieważ przystępowali synowie Boscy do córek człowieczych i one rodziły im; ci to mocarze głośni oddawna.
[5] »Wiekuisty widział, iż złość człowieka wzmogła się na ziemi i że wszystkie zamiary i myśli umysłu jego są tylko złe bezustannie,
[6] »więc On [Bóg] żałował, iż uczynił człowieka i ubolewał w Umie Swoim,
[7] »i On [Wiekuisty] rzekł: „Zgładzę człowieka, którego stworzyłem, z powierzchni ziemi, człowieka i zwierzęta i płazy i ptactwo niebieskie, ponieważ żałuję, iżem ich utworzył”.
[8] »Atoli Noe znalazł łaskę u Wiekuistego.
[9] »Oto dzieje [potomków] Noego: Noe był mężem prawym i nieskazitelnym w pokoleniu swojem i on postępował z Bogiem.
[10] »Noe miał trzech synów: Szema, Chama i Jefeta.
[11] »Wówczas ziemia skaziła się przed Bogiem i ziemia stała się pełną bezprawia.
[12] »Bóg widział ziemię, iż stała się skażoną, ponieważ istoty cielesne wszelakie wypaczyły postępowanie swe na ziemi,
[13] »i On [Bóg] rzekł do Noego: „Koniec wszystkiego ciała nadszedł przedemną, ponieważ ziemia napełniła się bezprawiem z powodu nich, więc zgładzę ich ze ziemi.
[14] »Sporządź sobie arkę z drzewa gofrowego, przedziel arkę na przegrody i oblep ją smołowcem wewnątrz i zewnątrz.
[15] »I tak ją oto zrobisz: długość arki – trzysta łokci, szerokość jej – pięćdziesiąt łokci, a wysokość jej – trzydzieści łokci.
[16] »W arce zrobisz otwór, i będziesz ją zwężał ku górze aż na łokieć, zaś drzwi arki zrobisz jej z boku, piętro dolne w niej zrobisz i wtóre i trzecie.
[17] »A Ja oto sprowadzę potop wody na ziemię, ażeby zgładzić wszystkie istoty cielesne pod niebem, które mają w sobie dech żywota; wszystko, co na ziemi jest, niech zginie.
[18] »Ale ustanowię przymierze Swoje z tobą i wejdziesz do arki ty, oraz synowie twoi i żona twoja i żony synów twoich z tobą,
[19] »też ze wszystkiego, co żywe, z wszystkich istot cielesnych po parze z każdej wprowadzisz do arki, ażeby zachować je z tobą: samiec i samica niech będą.
[20] »Z ptactwa według rodzajów jego, ze zwierząt według rodzajów ich, z wszelkich płazów ziemi: – po parze z każdego niech wejdą do ciebie, ażeby zachować je przy życiu.
[21] »Ty zaś zabierz z sobą z każdej strawy, co jest jadalne i nagromadź u siebie, ażeby służyło na pokarm tobie i im”.
[22] »I Noe wykonał: wszystko, jak Bóg mu przykazał, uczynił.