Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Jozuego » Rozdział 13
«  Księga Jozuego 12 Księga Jozuego 13 Księga Jozuego 14  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Gdy Jozue zestarzał się i zaszedł w lata, rzekł Bóg do niego: "Tyś zestarzał się i zaszedłeś w lata, a pozostaje bardzo wielki kraj, aby go zdobyć. [2] »Ten kraj pozostaje: Wszystkie okręgi Filistynów i wszystkie Geszurejczyków, [3] »począwszy od Szihor, który płynie na wschodzie Egiptu, aż do granicy Ekronu na północy, zaliczonego do Kanaanejczyków; pięciu książąt filistyńskich: z Gazy, Aszdodu, Eszkelonu, Gath, Ekronu, tudzież Awici; [4] »na południe cały kraj Kanaanejczyków, od Meary, która należy do Sydończyków, aż do Afeka, aż do granicy Amorejczyków, [5] »i kraj Giblitów, tudzież cały Liban na wschód słońca, poczynając od Baal-Gad u podnóża góry Hermonu, aż do drogi prowadzącej do Hamath; [6] »wszyscy mieszkańcy gór od Libanu aż do wód Misrefoth, to jest wszyscy Sydończycy. Ja ich wypędzę z przed oblicza synów Izraelowych. Tymczasem podziel kraj dla Izraela na dziedzictwo jako ci rozkazałem. [7] »A teraz podziel ten kraj na dziedzictwo dla dziewięciu pokoleń i połowy pokolenia Manassesa [8] »Wraz z nim otrzymali Rubenici i Gadyci swoje dziedzictwo, które im dał Mojżesz na wschód za Jordanem - jako nadał im Mojżesz, sługa Boży: [9] »od Aroer, który jest na brzegu potoku Arnon i od miasta, znajdującego się na środku potoku, całą równinę Medeba aż do Dibonu; [10] »i wszystkie miasta Sehona, króla amorejskiego, który królował w Heszbonie, aż do granicy synów Ammona. [11] »i Galaad i obszar Geszurejczyków i Maakhatczyków, całą 'gorę Hermon i cały Baszan aż do Salka; [12] »całe królestwo Oga w Baszanie, który królował w Asztaroth i w Edreji - on pozostał ze szczątków z Refaitów. Mojżesz ich pobił i wypędził ich. [13] »Nie wypędzili jednak synowie Izraela Geszurytów i Maakhatytów z miasta Geszur i Maakhath w pośrodku Izraela aż do dnia dzisiejszego. [14] »Lecz pokolenie Lewiego było jedyne, któremu nie dał dziedzictwa; ofiary całopalne Jahwe, Boga Izraelowego, one to są jego dziedzictwem, jako mu oznajmił. [15] »Pokoleniu synów Rubena dał Mojżesz dział według ich rodów. [16] »Mieli oni dział, poczynając od Aroer, który jest na brzegu potoku Arnon, od miasta znajdującego się na środku potoku i całą równinę przy Medabie, [17] »Heszbon, tudzież wszystkie jego miasta, znajdujące się na równinie Dibonu i Bamoth-Baal i Beth-Baal-Meon, [18] »Jahaca, Kedemoth i Mefaat, [19] »Kirjathaim, Sibma, CerethHaszszahar na górze w kotlinie, [20] »Beth-Peor i stoki Pisga, tudzież Beth-Jeszimoth, [21] »i wszystkie miasta równiny i całe królestwo Sehona, króla amorejskiego, który królował w Heszbonie: jego to pobił Mojżesz, tudzież książąt Midian, Ewi, Rekem, Cur, Hur i Reba, hołdowników Sehona, mieszkających w kraju. [22] »Wróżbitę Balaama, syna Beora, zabili synowie Izraelowi mieczem wśród innych pobitych. [23] »A dział synów Rubena dotykał Jordanu. Ten oto dział jest dziedzictwem synów Rubena, miasta i osiedla ich według ich rodów. [24] »Pokoleniu Gada, synom Gada według ich rodów, dał Mojżesz: [25] »do nich należał dział: Jazer i wszystkie miasta Galaadu, połowa kraju synów Ammona, aż do Aroer który jest naprzeciwko Rabba, [26] »poczynając od Heszbonu aż do Ramath-Micpa i Betonim i od Mahanaim do granicy Debiru, [27] »a na dolinie Beth-Haram, Beth-Nimra, Sukkoth i Cafon, pozostałe królestwo Sehona, króla Heszbonu, Jordan i obszar aż do końca morza Kinnereth za Jordanem od wschodu. [28] »To jest dziedzictwo synów Gada według ich rodów, miasta wraz z ich osiedlami. [29] »Połowie pokolenia Manassesa dał Mojżesz dział; był wiec dział połowy pokolenia Manassesa według ich rodów: [30] »mieli swój obszar, poczynając od Mahanaim, cały Baszan, całe królestwo Oga, króla Baszanu i wszystkie sioła Jaira w Baszanie - sześćdziesiąt miast. [31] »Połowę Galaadu, Asztaroth i Edreję, miasta królestwa Oga w Baszanie były dane synom Makhira, syna Manassesa, dla połowy synów Makhira, według ich rodów. [32] »Oto jest, co rozdzielił Mojżesz na równinach Moabu, z drugiej strony Jordanu, naprzeciwko Jerycha, od wschodu. [33] »Lecz Mojżesz nie dał dziedzictwa pokoleniu Lewiego; Jahwe, Bóg Izraela oto ich dziedzictwo, jako im oznajmił. 
«  Księga Jozuego 12 Księga Jozuego 13 Księga Jozuego 14  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.