Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Mojżeszowa » Rozdział 16
«  1 Księga Mojżeszowa 15 1 Księga Mojżeszowa 16 1 Księga Mojżeszowa 17  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »A Saraj, żona Abrama, nie dała mu dzieci, ale miała służącą Egipcjankę, imieniem Agar. [2] »I powiedziała Saraj do Abrama: "Oto Bóg uczynił mnie bezpłodną, pójdź proszę do służącej mej, może z niej będę miała syna". Abram usłuchał głosu Saraj. [3] »I wzięła Saraj, żona Abrama, Egipcjankę Agarę, swoją służącą, po dziesięciu latach pobytu Abrama w ziemi Kanaan i dała ją Abramowi, swemu małżonkowi, aby mu była żoną. [4] »I poszedł do Agary i poczęła; gdy poczuła, że jest brzemienną, wzgardziła panią swoją. [5] »I rzekła Saraj do Abrama: "Moja zniewaga spada na ciebie, jam dała sługę moją na łono twe, gdy zobaczyła, że poczęła, wzgardziła mną w oczach moich. Niechaj Bóg rozsądzi pomiędzy mną a tobą". [6] »I rzekł Abram do Saraj: "Oto sługa twa jest w twoich rękach; uczyń z nią, co uważasz za dobre w swoich oczach". Tedy dręczyła ją Saraj i uciekła Agar od jej oblicza. [7] »I spotkał ją anioł Boży przy źródle wód na pustyni, przy źródle na drodze do Szur. [8] »I rzekł: "Agaro, sługo Saraj, skąd przychodzisz i dokąd idziesz?" I odpowiedziała: "Od Saraj, pani mojej, uciekam". [9] »Anioł Boży rzekł do niej: "Wróć do pani swej i upokórz się pod jej ręką". [10] »I powiedział do niej anioł Boży: "Bardzo rozmnożę twoje potomstwo; nie będzie mogło być policzone wobec wielości. [11] »Rzekł jeszcze anioł Boży do niej: "Oto poczęłaś i porodzisz syna i nazwiesz go imieniem Izmael, bo wysłuchał Bóg twego utrapienia. [12] »Będzie on osłem dzikim jako człowiek: ręka jego przeciwko wszystkim, a ręka wszystkich przeciwko niemu, a naprzeciwko braci swych mieszkać będzie". [13] »I dała imię Bogu mówiącemu do niej: Tyś Bóg Widzący, bo powiedziała: "Czyż nie widziałam Boga za mną patrzącego?" [14] »Dlatego nazwano tę studnię Lahaj Roi. Znajduje się ona między Kadesz i Bared. [15] »I urodziła Agara Abramowi syna, i dał Abram imię synowi swemu, którego urodziła Agar, Izmael. [16] »Abram miał lat osiemdziesiąt sześć, gdy Agar urodziła Izmaela Abramowi. 
«  1 Księga Mojżeszowa 15 1 Księga Mojżeszowa 16 1 Księga Mojżeszowa 17  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.