Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(69:1) Na koniec, za te, którzy będą odmienieni, Dawidowi.
(69:2) Wybaw mię, Boże; boć weszły wody aż do duszy mojéj.
[2] »(69:3) Ulgnąłem w błocie głębokości, i dna niemasz: przyszedłem na głębokość morską: a nawałność mię ponurzyła.
[3] »(69:4) Spracowałem się wołając, ochrapiało gardło moje: ustały oczy moje, gdy mam nadzieję w Bogu moim.
[4] »(69:5) Rozmnożyli się nad włosy głowy mojéj, którzy mię mają w nienawiści bez przyczyny: zmocnili się, którzy mię niesprawiedliwie prześladowali, nieprzyjaciele moi: czegom nie wydarł, tedym płacił.
[5] »(69:6) Boże, ty znasz głupstwo moje: a występki moje nie są tobie tajne.
[6] »(69:7) Niech nie będą zawstydzeni dla mnie ci, którzy cię oczekiwają, Panie, Panie zastępów: niech nie będą pohańbieni dla mnie, którzy cię szukają, Boże Izraelski.
[7] »(69:8) Bom dla ciebie znaszał urąganie: zelżywość okrywała oblicze moje.
[8] »(69:9) Stałem się obcym braciéj mojéj, i cudzoziemcem synom matki mojéj.
[9] »(69:10) Bo mię zawisna miłość domu twego gryzła: a urągania urągających tobie spadły na mię.
[10] »(69:11) I okryłem w poście duszę moję, i stało mi się urąganiem.
[11] »(69:12) I oblokłem miasto szaty włosień: i stałem się im przypowieścią.
[12] »(69:13) Mówili przeciwko mnie, którzy siedzieli w bramie: i śpiewali przeciw mnie, którzy pili wino.
[13] »(69:14) Ale ja modlitwę moję do ciebie, Panie: czas upodobania, Boże, w wielkości miłosierdzia twego: wysłuchaj mię w prawdzie zbawienia twego.
[14] »(69:15) Wyrwij mię z błota, abych nie ulgnął: wybaw mię od tych, którzy mię nienawidzą, i z głębokości wód.
[15] »(69:16) Niech mię nie zatapia nawałność wody: ani mię niech nie pożera głębokość: ani niech nie zawiera nademną studnia wierzchu swego.
[16] »(69:17) Wysłuchaj mię, Panie; bo łaskawe jest miłosierdzie twoje: według mnóstwa litości twoich wejrzyj na mię.
[17] »(69:18) A nie odwracaj oblicza twego od sługi swego; bom jest w utrapieniu: prędko wysłuchaj mię.
[18] »(69:19) Przybliż się ku duszy mojéj, a wybaw ją: dla nieprzyjaciół moich wyrwij mię.
[19] »(69:20) Ty znasz pohańbienie moje i zelżywość moję i wstyd mój: przed oczyma twemi są wszyscy, którzy mię trapią.
[20] »(69:21) Urągania i nędze czekało serce moje: i czekałem, ktoby się społem smęcił; a nie było: i ktoby pocieszył; a nie znalazłem.
[21] »(69:22) I dali żółć na pokarm mój: a w pragnieniu mojem napawali mię octem.
[22] »(69:23) Niechaj będzie stół ich przed nimi sidłem, i zapłaty, i na upadek.
[23] »(69:24) Niech się zaćmią oczy ich, aby nie widzieli: a grzbietu ich zawżdy nachylaj.
[24] »(69:25) Wyléj na nie gniew twój: i zapalczywość gniewu twego niech je ogarnie.
[25] »(69:26) Mieszkanie ich niech się stanie puste: a w przybytkach ich niechaj nie będzie, ktoby mieszkał.
[26] »(69:27) Bo, któregoś ty zranił, prześladowali: a na boleści ran moich naddawali.
[27] »(69:28) Przydajże nieprawość ku nieprawości ich: a niech nie wchodzą do sprawiedliwości twojéj.
[28] »(69:29) Niechaj będą wymazani z ksiąg żywiących: a niech z sprawiedliwymi nie będą wspisani.
[29] »(69:30) Jamci jest ubogi i zbolały: zbawienie twoje, Boże, wspomogło mię.
[30] »(69:31) Będę chwalił imię Boże pieśnią, i wielbić go będę chwałą.
[31] »(69:32) A przyjemniéj będzie Panu, niźli młode cielę, któremu rogi i kopyta podrastają.
[32] »(69:33) Niech widzą ubodzy, a niech się weselą: szukajcie Boga, a będzie żyła dusza moja.
[33] »(69:34) Albowiem Pan wysłuchał ubogich: a więźniami swymi nie wzgardził.
[34] »(69:35) Niechaj go chwalą niebiosa, i ziemia: morze i wszystek płaz na nich.
[35] »(69:36) Albowiem Bóg zbawi Syon: i będą zbudowane miasta Juda: i będą tam mieszkać, i dostaną jéj dziedzictwem.
[36] »(69:37) I nasienie sług jego otrzymają: a którzy miłują imię jego, będą w niéj mieszkać.