Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Bracia moi, nie ubiegajcie się zbytnie za nauczycielstwem, pamiętając na to, że nauczycielstwo większą niż inny zawód odpowiedzialność pociąga za sobą.
[2] »My mamy wiele podniet do grzechu wiodących. Kto mową nie grzeszy, ten już doskonałym jest, ten już całe ciało, jako konia na uzdzie prowadzić może.
[3] »Koniom w zęby wędzidło wkładamy i tym sposobem całemu ich ciału nadajemy kierunek.
[4] »Okręty bywają wielkie i burze nimi miotają: a przecież mały ster tak nimi kieruje, jako sternik zechce,
[5] »Tak to i język małym jest członkiem, ale ma wielkie znaczenie. Mała jest iskra, ale wielki pożar wzniecić jest mocna.
[6] »Język jest jako ogień; w nim wszelka złość się mieści. Jest on częścią ciała naszego: ale, pobudzony przez piekło, plugawi toż ciało i do zupełnej je zguby prowadzi.
[7] »Wszelkie zwierzęta ziemne, powietrzne i wodne dają się oswoić, i człowiek oswaja je i panuje nad niemi;
[8] »nad językiem zaś swoim nikt zapanować nie może! Język - to złość nieuskromiona, to naczynie pełne jadu śmiertelnego.
[9] »Przy pomocy języka oddajemy cześć Bogu i Ojcu; ale języka też używamy gdy złorzeczymy ludziom, którzy na podobieństwo Boże stworzeni są.
[10] »Z tych samych ust wychodzi błogosławieństwo i złorzeczenie! Czyż to tak się dziać powinno?
[11] »Czyż z jednego źródła płynie słodka i gorzka woda?
[12] »Bracia moi, czyż figa może rodzić oliwy; albo czyż winna latorośl może wydawać figi? Z żadnego źródła nie może wypływać słodka i gorzka woda zarazem.
[13] »Kto między wami pragnie uchodzić za mądrego i dobrze wychowanego, ten ze wszystkiemi niech będzie w dobrych stosunkach, tego zachowanie się niech cechuje roztropna łagodność;
[14] »gdy zaś jesteście zgryźliwi i macie zawiść w swych sercach, to już się nie chwalcie z mądrości, bo chwaląc się, kłamać będziecie.
[15] »Mądrość wasza w takich warunkach nie będzie mądrością niebieską, ale mądrością ziemską, zwierzęcą, diabelską.
[16] »Gdzie jest zawiść i zatarg, tam jest i zamieszanie i wszelkie zło.
[17] »Skromną jest mądrość, która z nieba pochodzi; ona miłuje spokój, jest cichą, powolną, zgodną, litościwą, użyteczną; nikogo ona nie potępia; nikogo w błąd nie wprowadza.
[18] »Miłośnicy pokoju pokój zasiewają, a sprawiedliwość jest owocem ich pracy