1. | WUJEK.1923 | Lichtarze téż z lampami ich, aby świeciły przed wyrocznicą, według obyczaju, z szczerego złota. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Także świeczniki, i lampy ich z szczerego złota, aby je rozświecano według obyczaju przed świątnicą; |
3. | GDAŃSKA.2017 | Także świeczniki i ich lampy ze szczerego złota, aby je rozpalano według zwyczaju przed Miejscem Najświętszym; |
4. | KRUSZYŃSKI | świeczniki wraz z ich lampami ze szczerego złota, które zapalają stosownie do przepisów w świątyni; |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | świeczniki i ich lampy z czystego złota, by je zgodnie z przepisem zapalano przed sanktuarium. |
6. | BRYTYJKA | I świeczniki, i ich lampy z czystego złota do zapalania ich, zgodnie z przepisem, przed miejscem najświętszym, |
7. | POZNAŃSKA | świeczniki oraz szczerozłote lampy do nich, aby je zapalono przed Świątynią zgodnie z przepisem; |
8. | WARSZ.PRASKA | świeczniki, razem z lampami, ze szczerego złota, do zapalania według przepisów prawa przed Świętym Świętych; |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Także świeczniki oraz ich szczerozłote lampy, aby je rozświecano według ustawy przed Miejscem Najświętszym; |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | świeczniki z lampami do zapalania ich zgodnie z przepisem przed miejscem najświętszym, |