1. | ZOFII.UWSP.IJP | I udziałał ołtarz, na tem mieście jął wzywać Boga Israhelowa nasilniejszego. |
2. | WUJEK.1923 | I zbudowawszy tam ołtarz, wzywał na nim najmocniejszego Boga Izraelowego. |
3. | GDAŃSKA.1881 | A postawił tam ołtarz, i nazwał go: Mocny Bóg Izraelski. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Tam też postawił ołtarz i nazwał go: Mocny Bóg Izraela. |
5. | NEUFELD.1863 | I wystawił tam ofiarnik i nazwał go: Bóg jest Bogiem Jisraela. |
6. | CYLKOW | I postawił tam ofiarnicę, i nazwał ją: moc Boga Israela. |
7. | KRUSZYŃSKI | postawił tam ołtarz i wzywał tam Boga - Boga Izraelowego. |
8. | MIESES | Tam wystawił on ołtarz i nazwał go: „Wszechmocny Bóg Izraela”. |
9. | SPITZER.1937 | I ustawił tam ołtarz i nazwał go: Bóg (jest) Bogiem Izraela. |
10. | TYSIĄCL.WYD5 | Tam też ustawił ołtarz i nazwał go: "El, Bóg Izraela". |
11. | BRYTYJKA | Tam też postawił ołtarz i nazwał go: Bóg jest Bogiem Izraela. |
12. | POZNAŃSKA | Tam też postawił ołtarz i wzywał przy nim Boga Izraela. |
13. | WARSZ.PRASKA | Tam też zbudował ołtarz, na którym składał ofiary swemu Bogu, to jest Bogu Izraela. |
14. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | I tam postawił ofiarnicę oraz nazwał ją Moc Boga Israela. |
15. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Następnie wzniósł tam ołtarz i nazwał go: Bóg Bogiem Izraela. |