Teksty » Przekład toruński » Księga Hioba » Rozdział 33
«  Księga Hioba 32 Księga Hioba 33 Księga Hioba 34  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »A jednak słuchaj, proszę Hiobie, mojej mowy i nadstaw ucha na wszystkie moje słowa. [2] »Ach! Oto otwieram moje usta, a mój język przemawia z podniebienia. [3] »Moje wypowiedzi pochodzą z prawości mojego serca, a moje wargi wyraźnie wypowiedzą wiedzę. [4] »Duch Boga stworzył mnie i tchnienie Wszechmogącego ożywiło mnie. [5] »Jeśli możesz, odpowiedz mi! Przygotuj się, stań przede mną! [6] »Oto ja jestem przed Bogiem takim jak ty, ja także jestem z gliny uformowany. [7] »Oto strach przede mną niech cię nie przeraża, a mój nacisk niech nie zaciąży nad tobą. [8] »Jednak ty powiedziałeś mi do uszu, słyszałem brzmienie twoich wypowiedzi: [9] »Jestem czysty, bez przestępstwa, ja jestem niewinny i nie ma we mnie nieprawości. [10] »Oto On znajduje zarzuty przeciwko mnie i poczytuje mnie za swojego wroga. [11] »Wkłada moje nogi w dyby i śledzi wszystkie moje ścieżki. [12] »Otóż w tym nie jesteś sprawiedliwy. Odpowiem ci, że Bóg jest większy od człowieka. [13] »Dlaczego spierałeś się z Nim, że na żadne jego słowa nie odpowiada? [14] »Bo w jednej sprawie przemawia Bóg i w drugiej, jednak nie zważa się na to. [15] »We śnie, w nocnym widzeniu, gdy twardy sen spada na ludzi, w drzemkach na łożu; [16] »Wtedy otwiera mężom uszy i pieczętuje ich pouczenie; [17] »Aby odwieść człowieka od złego czynu i zakryć pychę siłacza. [18] »Powstrzymuje jego duszę od grobu, a jego życie od przeszycia przez miecz. [19] »Karci go przez cierpienie na jego łożu i nieustannym drżeniem jego kości; [20] »A jego życiu brzydnie nawet chleb, a jego duszy ulubiony pokarm. [21] »Jego ciało znika z widoku, a wystają jego kości, wcześniej niewidoczne. [22] »A jego dusza zbliża się do grobu, a jego życie do sprowadzających śmierć. [23] »Jeśli jest przy nim jakiś anioł, pośrednik, jeden z tysiąca, aby oznajmić człowiekowi jego powinność; [24] »Wtedy okaże mu życzliwość i powie: Wybaw go od zejścia do grobu, bo znalazłem okup za niego [25] »Jego ciało niech zostanie odnowione jak w młodości, niech powróci do dni jego żywotności. [26] »Gdy modli się do Boga, a Ten jest dla niego łaskawy i widzi Jego oblicze z okrzykiem radości, i przywraca człowiekowi jego sprawiedliwość; [27] »Spojrzy na ludzi i powie: Zgrzeszyłem i wypaczyłem to, co prawe, a nie było mi za to  odpłacone; [28] »On wybawił moją duszę od zejścia do grobu, a moje życie ujrzy światło. [29] »Oto wszystko to czyni Bóg wobec człowieka kilkakrotnie; [30] »Aby zawrócić jego duszę od zejścia do  grobu i oświecić go światłem życia. [31] »Zważ na to, Hiobie, słuchaj mnie! Milcz, a ja będę mówił. [32] »Jeśli jednak masz słowa – odpowiedz mi. Przemów, bo chciałbym cię usprawiedliwić. [33] »A jeśli nie, to ty wysłuchaj mnie! Milcz, a nauczę cię mądrości. 
«  Księga Hioba 32 Księga Hioba 33 Księga Hioba 34  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.