Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Zawarłem przymierze ze swoimi oczami; jakże mógłbym myśleć o pannie?
[2] »A jaki byłby dział od Boga z góry? I
jakie byłoby dziedzictwo od Wszechmogącego z wysoka?
[3] »Czy klęska nie
jest przygotowana dla niegodziwych i nieszczęście dla czyniących nieprawość?
[4] »Czy On nie widzi moich dróg i
nie liczy wszystkich moich kroków?
[5] »Jeśli chodziłem w fałszu i
jeśli moja noga śpieszyła się do oszustwa;
[6] »To niech zważy mnie na rzetelnych szalach i
niech Bóg pozna moją prawość.
[7] »Jeśli mój krok zboczył z
właściwej drogi i moje serce poszło za moimi oczami, i
jeśli jakaś zmaza przylgnęła do moich rąk;
[8] »Wtedy niech
ja sieję, a inny spożywa, a moje plony
niech zostaną wykorzenione.
[9] »Jeśli moje serce dało się omamić przez
inną kobietę i
jeśli czyhałem u drzwi swojego bliźniego;
[10] »To niech moja żona mieli dla innego i
niech inni się nad nią schylają.
[11] »Bo byłaby to
rzecz haniebna, byłaby to nieprawość
do ukarania przez sędziów;
[12] »Tak! To
byłby ogień,
który pożera aż do zniszczenia i cały mój plon wykorzenia.
[13] »Jeśli odrzuciłem roszczenie prawne swojego sługi i swojej służącej w ich sporze sądowym przeciwko mnie;
[14] »Co wtedy zrobię, gdy Bóg powstanie? I gdyby zaczął mnie badać, co bym Mu odpowiedział?
[15] »Czy nie
Ten, który mnie stworzył we wnętrzu
matki, nie stworzył
i jego? I
czy nie On jeden ukształtował nas w łonie?
[16] »Jeśli odmówiłem prośbie ubogich i oczy wdowy przygasły;
[17] »I
jeśli sam jadłem swoją kromkę,
chleba, a nie jadła z niej sierota;
[18] »Bo od mojej młodości wychowywałem go jak ojciec i od łona mojej matki ją prowadziłem;
[19] »Jeśli widziałem ginącego z powodu braku ubrania albo biedaka bez okrycia;
[20] »Jeśli nie błogosławiły mi jego biodra i
nie zagrzał się
dzięki wełnie moich owiec;
[21] »Jeśli wygrażałem moją ręką przeciwko sierocie,
nawet gdy widziałem w bramie wsparcie
dla mnie ;
[22] »To niech odpadnie moja łopatka od barku i
niech moje ramię zostanie wyrwane ze stawu.
[23] »Gdyż grozę
budzi nieszczęście
od Boga na mnie i
to, że przed Jego majestatem nie
mógłbym się ostać.
[24] »Jeśli złoto uczyniłem swoją nadzieją, a do czystego złota mówiłem:
O, ty moje bezpieczeństwo!
[25] »Jeśli radowałem się, że wielkie
było moje bogactwo i że wiele osiągnęła moja ręka.
[26] »Jeśli patrzyłem na światło, gdy świeciło i
na księżyc,
gdy sunął wspaniale;
[27] »A moje serce
dało się uwieść potajemnie i całowałem ustami moją rękę,
przesyłając im pocałunki ;
[28] »Również to byłaby nieprawość
do ukarania przez sędziów, bo zaparłbym się Boga z wysokości.
[29] »Jeśli radowałem się z upadku mojego wroga i triumfowałem, że spotkało go nieszczęście,
to byłbym winny ,
[30] »Lecz nie dałem, by zgrzeszyć
miało moje podniebienie, aby zabiegać z przekleństwem
o jego duszę;
[31] »Czyż mężczyźni z mojego namiotu nie mówili: Kto
mógłby dać
komuś z mięsa jego,
a nie zostałby nasycony?
[32] »Obcy nie nocował na dworze, swoje drzwi otwierałem podróżnemu.
[33] »Jeśli ukrywałem swoje przestępstwa jak Adam, aby schować w zanadrzu swoją nieprawość;
[34] »Jak gdybym miał się lękać licznego tłumu, a pogarda rodów miałaby spowodować moje przerażenie – tak bym milczał i nie wychodził poza drzwi?
[35] »To kogo dostałbym, aby mnie wysłuchał! Oto mój podpis, a Wszechmogący
niech odpowie mi i
niech napisze zwój
z oskarżeniem mój przeciwnik.
[36] »Czy nie wziąłbym go sobie na ramiona i
nie uwieńczyłbym nim siebie
jak wieńcami?
[37] »Oznajmiłbym Mu liczbę moich kroków; zbliżyłbym się
blisko do Niego jak
do księcia.
[38] »Jeśli moja rola wołała przeciwko mnie, a razem z nią płakały jej zagony;
[39] »Jeśli spożywałem jej plon bez zapłaty,
a duszę jej właścicieli zgasiłem;
[40] »Wtedy zamiast pszenicy
niech wyjdą ciernie, zamiast jęczmienia – cuchnące chwasty.
Tu skończyły się słowa Hioba.