« 1Kor 16:5 1 List do Koryntian 16:6 1Kor 16:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A u was podobno zmieszkam, albo i przezimuję, żebyście mię przeprowadzili, jeśli gdzie pójdę.
2.WUJEK.1923A podobno pomieszkam u was, albo téż przezimuję, abyście wy mię prowadzili, kędykolwiek pójdę.
3.RAKOW.NTA u was podobno zetrwam, abo też przezimuję, abyście wy mnie przeprowadzili, kędykolwiek pójdę.
4.GDAŃSKA.1881A podobno zamieszkam u was albo i przezimuję, abyście wy mię odprowadzili, kędykolwiek pójdę.
5.GDAŃSKA.2017A być może zatrzymam się u was lub nawet przezimuję, żebyście mnie wyprawili, dokądkolwiek wyruszę.
6.JACZEWSKIU was spocznę nieco, a może i przezimuję, W dalszą drogę wy mnie odprowadzicie.
7.SYMONu was zapewne czas jakiś pozostanę, a może i przezimuję: abyście wy mnie odprowadzili, kędykolwiek pójść mi wypadnie.
8.DĄBR.WUL.1973I być może, u was pozostanę albo nawet i przezimuję, abyście mię odprowadzili, dokądkolwiek wyruszę.
9.DĄBR.GR.1961I być może, że u was pozostanę albo nawet i przezimuję, abyście mnie odprowadzili, dokądkolwiek wyruszę.
10.TYSIĄCL.WYD5u was zaś może zatrzymam się lub nawet przezimuję, żebyście mnie odprowadzili, dokądkolwiek wyruszę.
11.BRYTYJKAU was zaś, być może, zatrzymam się albo nawet przezimuję, abyście mnie wyprawili w drogę dokądkolwiek pójdę.
12.POZNAŃSKAa u was może zatrzymam się lub nawet przezimuję. Gdy zaś wyprawię się w dalszą podróż, odprowadzicie mnie.
13.WARSZ.PRASKAu was zaś może zatrzymam się lub nawet przezimuję, żebyście mnie odprowadzili, dokądkolwiek wyruszę.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś przy was może będę przebywał dłużej, lub nawet przezimuję, byście wy mnie odprowadzili, jeżeli gdzieś pójdę.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITZatrzymam się u was lub może przezimuję, licząc, że wyprawicie mnie w drogę, dokądkolwiek pójdę.
16.TOR.NOWE.PRZ.U was natomiast, być może pozostanę, albo i przezimuję, abyście wy mnie wyprawili w drogę, gdziekolwiek pójdę.