« 1Kor 16:4 1 List do Koryntian 16:5 1Kor 16:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Przyjdę lepak do was gdy Macedonią schodzę, bo przez Macedoniją pójdę.
2.WUJEK.1923A przyjdę do was, gdy przejdę przez Macedonią; bo przejdę przez Macedonią.
3.RAKOW.NTA przyjdę do was, gdy Macedonią przejdę; bo Macedonią przechodzę.
4.GDAŃSKA.1881A przyjdę do was, gdy przejdę Macedoniję; (bo pójdę przez Macedoniję).
5.GDAŃSKA.2017Przybędę zaś do was, kiedy przejdę Macedonię. Będę bowiem szedł przez Macedonię.
6.JACZEWSKIDo was przybędę, gdy obejdę Macedonią, bo obejść ją pragnę.
7.SYMONA do was przybędę, gdy Macedonię zwiedzę: bo mam zwiedzić Macedonię:
8.DĄBR.WUL.1973A do was przybędę, gdy zwiedzę Macedonię, bo przez Macedonię zdążać będę.
9.DĄBR.GR.1961A do was przybędę, kiedy zwiedzę Macedonię, bo przez Macedonię będę przechodził.
10.TYSIĄCL.WYD5Wstąpię do was, gdy będę wracał z Macedonii. Przez Macedonię bowiem przejdę tylko,
11.BRYTYJKAA przyjdę do was, gdy przemierzę Macedonię; bo przez Macedonię będę przechodził;
12.POZNAŃSKAPrzybędę do was, gdy przejdę przez Macedonię. Przez Macedonię bowiem tylko przejdę,
13.WARSZ.PRASKAWstąpię do was, gdy będę wracał z Macedonii. Przez Macedonię bowiem przejdę tylko,
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Przyjdę do was, gdy przejdę Macedonię; bowiem przechodzę Macedonię.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITZawitam do was po przejściu przez Macedonię, bo właśnie ją teraz przemierzam.
16.TOR.NOWE.PRZ.A przyjdę do was, gdy przejdę Macedonię, bo przemierzam Macedonię.