1. | WUJEK.1923 | I był Daniel aż do pierwszego roku Cyrusa króla. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I był tam Danijel aż do roku pierwszego króla Cyrusa. |
3. | GDAŃSKA.2017 | I Daniel był tam aż do pierwszego roku króla Cyrusa. |
4. | TYSIĄCL.WYD1 | Daniel pozostał aż do pierwszego roku króla Cyrusa. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Przebywał tam Daniel aż do pierwszego roku [panowania] Cyrusa. |
6. | BRYTYJKA | A Daniel pozostał tam do pierwszego roku Cyrusa. |
7. | POZNAŃSKA | I pozostał Daniel [na dworze] aż do pierwszego roku [panowania] króla Cyrusa. |
8. | WARSZ.PRASKA | I pozostawał tam Daniel aż do pierwszego roku panowania Cyrusa. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zatem Daniel tam pozostawał, aż do pierwszego roku Koresza. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Co do Daniela natomiast, pozostawał on w służbie dworu aż do pierwszego roku panowania króla Cyrusa. |