« Przys 27:23 Księga Przysłów 27:24 Przys 27:25 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Bo nie zawsze będziesz miał moc: ale korona będzie dana od narodu do narodu.
2.GDAŃSKA.1881Boć nie na wieki trwa bogactwo, ani korona od narodu do narodu.
3.GDAŃSKA.2017Bo bogactwo nie trwa na wieki ani korona przez wszystkie pokolenia.
4.KRAMSTUCKAlbowiem nie wiecznie trwa bogactwo, ażaliż korona od pokolenia na pokolenie?
5.CYLKOWBo nie wiecznie trwa dobrobyt, a czyż przechodzi nawet korona od pokolenia do pokolenia?
6.TYSIĄCL.WYD5bo nie trwa na wieki skarb ani diadem na pokolenia.
7.BRYTYJKAGdyż majętność nie trwa na wieki ani bogactwo z pokolenia w pokolenie.
8.POZNAŃSKAbo nie na wieki [trwa] majętność ani skarb z pokolenia w pokolenie.
9.WARSZ.PRASKANie będziesz miał na zawsze tego, co posiadasz, bogactwa twoje nie są wiecznotrwałe.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Bowiem dobrobyt nie trwa wiecznie; ani korona od pokolenia do pokolenia?
11.EIB.BIBLIA.2016.LITgdyż majątek nie trwa na wieki ani z pokolenia w pokolenie korona.
12.TOR.PRZ.2023Bo bogactwo nie trwa na wieki ani korona z pokolenia na pokolenie.