« 4Moj 7:64 4 Księga Mojżeszowa 7:65 4Moj 7:66 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A na ofiary zapokojnych wołów dwu, baranów pięć, kozłów pięć, baranków rocznych pięć. Tać była ofiara Abidan, syna Gedeonowego.
2.GDAŃSKA.1881A na ofiarę spokojną dwa woły, baranów pięć, kozłów pięć, baranków rocznych pięć. Ta była ofiara Abidana, syna Gedeonowego.
3.GDAŃSKA.2017A na ofiarę pojednawczą – dwa woły, pięć baranów, pięć kozłów i pięć jednorocznych jagniąt. To była ofiara Abidana, syna Gideoniego.
4.CYLKOWA na ofiarę opłatną: wołów parę, baranów pięć, kozłów pięć, jagniąt rocznych pięć: Oto dar Abidana, syna Gideoni.
5.KRUSZYŃSKIi na ofiarę zapokojną: dwa ciołki, pięć baranów, pięć kozłów, pięć jagniąt rocznych. Taka była ofiara Abidana, syna Gedeona.
6.MIESESzaś na ofiarę pokojową dwa woły, pięć baranów, pięć kozłów i pięć jagniąt jednorocznych. To [wszystko było] ofiarą Abidana, syna Gideoniego [Gid’oni].
7.TYSIĄCL.WYD5wreszcie dwa woły, pięć baranów, pięć kozłów, pięć jednorocznych owieczek na ofiarę biesiadną. To był dar ofiarny Abidana, syna Gideoniego.
8.BRYTYJKAA na ofiarę pojednania dwa woły, pięć baranów, pięć kozłów, pięć rocznych jagniąt. Taki był dar Abidana, syna Gideoniego.
9.POZNAŃSKAna ofiarę zaś dziękczynną: dwa woły, pięć baranów, pięć kozłów i pięć rocznych jagniąt. Taki był dar Abidana, syna Gidoniego.
10.WARSZ.PRASKAi wreszcie dwa woły, pięć baranów, pięć kozłów i pięć jednorocznych jagniąt na ofiarę pojednania. Takie były dary ofiarne złożone przez Abidana, syna Gideoniego.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.a na ofiarę opłatną: Parę byków, pięć baranów, pięć kozłów i pięć rocznych jagniąt. Oto dar Abidana, syna Gideoni
12.EIB.BIBLIA.2016.LITa na rzeźną ofiarę pokoju dwoje cieląt, pięć baranów, pięć kozłów, pięć rocznych jagniąt. To była ofiara Abidana, syna Gidoniego.