« Gal 5:11 List do Galatów 5:12 Gal 5:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574(5:11) Bodaj i wyrzazani którzy was mącą.
2.WUJEK.1923Bodajże i odcięci byli, którzy was wzruszają.
3.RAKOW.NTBodajże też odcięci byli, którzy niepokoją was.
4.GDAŃSKA.1881Bodajże i odjęci byli, którzy wam niepokój czynią.
5.GDAŃSKA.2017Bodajby byli odcięci ci, którzy was niepokoją.
6.JACZEWSKIBodaj przepadli ci, co was bałamucą.
7.SYMONBodajby i rzezańcami zostali ci, którzy was podburzają!
8.MARIAWICIOby odłączeni byli ci, którzy was niepokoją.
9.DĄBR.WUL.1973Bodajby zupełnie odcięci zostali ci, co was podburzają.
10.DĄBR.GR.1961Bodajby zupełnie odcięci zostali ci, co was podburzają.
11.TYSIĄCL.WYD5Bodajby się do końca okaleczyli ci, którzy was podburzają.
12.BRYTYJKABodajby siebie uczynili rzezańcami ci, którzy was podburzają.
13.POZNAŃSKAOby już całkowicie okaleczyli się ci, którzy was podburzają!
14.WARSZ.PRASKAWypadałoby, żeby się już do końca okaleczyli ci, którzy sieją między wami zamęt.
15.KALETABodajże i odjęci_byli, [którzy] niepokój_czynią wam.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Oby sobie odcięli ci, którzy was niepokoją.
17.EIB.BIBLIA.2016.LITCi zaś, którzy was niepokoją, bodajby się wykastrowali!
18.TOR.PRZ.Oby odcięli sobie ci, którzy was podburzają.