« Łuk 18:37 Ewangelia Łukasza 18:38 Łuk 18:39 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574I zawołał mówiąc: Jesusie synu Dawidów, zmiłuj się nademną.
2.WUJEK.1923I zawołał, mówiąc: Jezusie, synu Dawidów! zmiłuj się nademną.
3.RAKOW.NTI wołał, mówiąc: Jezusie Synu Dawidów, zmiłuj się nademną!
4.GDAŃSKA.1881I zawołał, mówiąc: Jezusie, Synu Dawidowy! zmiłuj się nade mną.
5.GDAŃSKA.2017Wtedy zawołał: Jezusie, Synu Dawida, zmiłuj się nade mną!
6.SZCZEPAŃSKIZawołał tedy, mówiąc: Jezusie, Synu Dawidów, zmiłuj się nademną.
7.MARIAWICII zawołał mówiąc: Jezusie, Synu Dawidów, zmiłuj się nade mną.
8.BIESZK.ŁUK.1931Wtedy zawołał głośno: „Jezusie, Synu Dawidów, zmiłuj się nademną!”.
9.GRZYM1936A wtedy zawołał na cały głos: Jezusie, synu Dawida, zmiłuj się nade mną.
10.DĄBR.WUL.1973I zawołał mówiąc: Jezusie, Synu Dawidów, zmiłuj się nade mną.
11.DĄBR.GR.1961I zawołał: Jezusie, Synu Dawidów, zmiłuj się nade mną!
12.TYSIĄCL.WYD5Wtedy zaczął wołać: Jezusie, Synu Dawida, ulituj się nade mną!
13.BRYTYJKAI zaczął wołać: Jezusie, Synu Dawidowy, zmiłuj się nade mną!
14.POZNAŃSKAWtedy zawołał: - Jezusie, Synu Dawida, zmiłuj się nade mną!
15.WARSZ.PRASKAWówczas on zawołał: Jezusie, Synu Dawida, ulituj się nade mną!
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Więc zawołał, mówiąc: Jezusie, synu Dawida, zmiłuj się nade mną.
17.EIB.BIBLIA.2016.LITWówczas niewidomy zawołał: Jezusie, Synu Dawida, zlituj się nade mną!
18.TOR.PRZ.I zawołał, mówiąc: Jezusie, Synu Dawida! Zmiłuj się nade mną.