Pokaż oryg. numery wersetów1. | BUDNY.1574 | A ta jest śmiałość którą mamy k niemu, iż jeślibyśmy ocz prosili wedle woli jego, słucha nas. | 2. | WUJEK.1923 | A to jest ufanie, które mamy do niego: iż o cokolwiekbyśmy prosili wedle woli jego, słucha nas. | 3. | RAKOW.NT | A ta jest beśpieczność, którą mamy do niego, iż jeślibyśmy o co prosili wedle wolej jego, słucha nas. | 4. | GDAŃSKA.1881 | A toć jest ufanie, które mamy do niego, iż jeźlibyśmy o co prosili według woli jego, słyszy nas. | 5. | GDAŃSKA.2017 | Taka zaś jest ufność, którą mamy do niego, że jeśli o coś prosimy zgodnie z jego wolą, wysłuchuje nas. | 6. | JACZEWSKI | A powinniśmy mieć tę nadzieję, że o cokolwiekbyśmy prosili Boga zgodnie z wolą jego, wszystko nam da. | 7. | MARIAWICI | A ta jest ufność, którą mamy ku Bogu, że o cokolwiek będziemy prosić według woli Jego, wysłucha nas. | 8. | DĄBR.WUL.1973 | A ufność, jaką mamy ku niemu, na tym polega, że o cokolwiek prosić będziemy zgodnie z wolą jego, wysłucha nas. | 9. | DĄBR.GR.1961 | A ufność, jaką mamy ku niemu, na tym polega, że o cokolwiek prosilibyśmy zgodnie z jego wolą, wysłucha nas. | 10. | TYSIĄCL.WYD5 | Ufność, którą w Nim pokładamy, polega na przekonaniu, że wysłuchuje On wszystkich naszych próśb zgodnych z Jego wolą. | 11. | BRYTYJKA | Taka zaś jest ufność, jaką mamy do niego, iż jeżeli prosimy o coś według jego woli, wysłuchuje nas. | 12. | POZNAŃSKA | A to jest ufność, jaką w Nim pokładamy, że On wysłuchuje nas, jeśli tylko prosimy zgodnie z Jego wolą. | 13. | WARSZ.PRASKA | Ufność zaś, jaką w Nim pokładamy, rodzi się z przekonania, że wysłuchuje On wszystkie nasze prośby, jeśli tylko zgodne są z Jego wolą. | 14. | KALETA | A to jest ufanie, które mamy do niego, że jeślibyśmy [o] coś prosili według woli jego, słyszy nas. | 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A to jest ta otwartość, którą mamy odnośnie Niego że nas słyszy, jeśli o coś sobie prosimy w zgodzie z Jego wolą. | 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Nasza pewność, z którą zbliżamy się do Niego, łączy się z tym, że kiedykolwiek prosimy o coś zgodnie z Jego wolą, słyszy nas. | 17. | TOR.PRZ.2023 | A to jest ufna odwaga, którą mamy do Niego, że jeśli o coś prosimy według Jego woli, wysłuchuje nas. |
|