1. | BUDNY.1574 | Aby pokazał w wieki przyszłe przeobfite bogactwo łaski swej w dobrotliwości na nas w Christu Jesusie. |
2. | WUJEK.1923 | Aby okazał w nadchodzących wiekach obfite bogactwa łaski swojéj, w dobrotliwości przeciwko nam w Chrystusie Jezusie. |
3. | RAKOW.NT | Aby okazał w wiekach nadchodzących ono przewyższające bogactwo łaski swej, w dobrotliwości przeciwko nam w Christusie Jezusie. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Aby okazał w przyszłych wiekach ono nader obfite bogactwo łaski swojej, z dobrotliwości swojej przeciwko nam w Chrystusie Jezusie. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Aby okazać w przyszłych wiekach przemożne bogactwo swojej łaski przez swoją dobroć względem nas w Chrystusie Jezusie. |
6. | JACZEWSKI | aby przyszłym pokoleniom dać dowód wielkiego bogactwa swej łaski i dobroci, które nam dał przez Jezusa Chrystusa: |
7. | SYMON | aby w przyszłych wiekach okazał przeobfite bogactwo łaski swojej w swej ku nas dobroci, w Chrystusie Jezusie. |
8. | MARIAWICI | aby okazał w przyszłych wiekach hojność bogactwa łaski Swojej, w dobroci nad nami w Chrystusie Jezusie. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | aby przyszłym wiekom okazać obfite bogactwa swej łaski w dobroci względem nas w Chrystusie Jezusie. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Chciał przez to przyszłym wiekom okazać niezmierne bogactwo swej łaski, w dobroci względem nas w Chrystusie Jezusie. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | aby w nadchodzących wiekach przeogromne bogactwo swej łaski okazać przez dobroć względem nas, w Chrystusie Jezusie. |
12. | BRYTYJKA | Aby okazać w przyszłych wiekach nadzwyczajne bogactwo łaski swojej w dobroci wobec nas w Chrystusie Jezusie. |
13. | POZNAŃSKA | Tak w przyszłych wiekach na przykładzie wyświadczonej nam dobroci w Chrystusie Jezusie chciał ukazać niewyczerpane bogactwo swej łaski. |
14. | WARSZ.PRASKA | Wszystko zaś to uczynił, aby okazać po wszystkie czasy bezmiar swej łaski udzielonej nam w Jezusie Chrystusie. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | by w nadchodzących czasach, w dobrotliwości dla nas, okazać niezmierne bogactwo Jego łaski w Jezusie Chrystusie. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | aby ukazać w nadchodzących wiekach nadzwyczajne bogactwo swojej łaski w dobroci względem nas, właśnie w Chrystusie Jezusie. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Aby okazać w nadchodzących wiekach przeobfite bogactwo swojej łaski w dobroci wobec nas w Chrystusie Jezusie. |