Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | Abych się dowiedział słów, któreby mi odpowiedział, i wyrozumiał, co mi będzie mówił. | 2. | GDAŃSKA.1881 | Dowiedziałbym się, jakoby mi odpowiedział, a zrozumiałbym, coby mi rzekł. | 3. | GDAŃSKA.2017 | Poznałbym słowa jego odpowiedzi i zrozumiałbym, co chce mi powiedzieć. | 4. | CYLKOW | Poznać bym pragnął słowa, któreby mi odpowiedział, a wyrozumieć co oświadczy mi. | 5. | KRUSZYŃSKI | Poznałbym słowa, którymi zbijałby mnie, zrozumiałbym to, co by mi powiedział. | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Znałbym słowa obrony mojej, pojmował, co będzie mówił. | 7. | BRYTYJKA | Chciałbym poznać słowa, którymi by mi odpowiedział, i dowiedzieć się, co mi powie. | 8. | POZNAŃSKA | Poznałbym słowa Jego odpowiedzi, wiedziałbym, co On chciałby mi powiedzieć. | 9. | WARSZ.PRASKA | Gdybym wiedział, jak będzie się bronił, gdybym mógł poznać wcześniej Jego słowa! | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Pragnął bym poznać słowa, które by mi powiedział i zrozumieć, co mi oświadczy. | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Chciałbym poznać słowa Jego odpowiedzi i rozważyć to, co mi powie. | 12. | TOR.PRZ.2023 | Chciałbym poznać słowa Jego odpowiedzi i rozważyć to, co mi powie. |
|