« Hiob 17:14 Księga Hioba 17:15 Hiob 17:16 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Gdzież tedy teraz jest oczekawanie moje? a cierpliwość moję kto obaczywa?
2.GDAŃSKA.1881Bo gdzież teraz jest nadzieja moja? a oczekiwanie moje któż ogląda?
3.GDAŃSKA.2017Gdzie jest więc teraz moja nadzieja? Kto zobaczy moją nadzieję?
4.CYLKOWGdzież tedy nadzieja moja, tak, moja nadzieja, któż ją wyśledzi?
5.KRUSZYŃSKIGdzież więc jest nadzieja moja? Nadzieję moją któż będzie oglądał?
6.TYSIĄCL.WYD5Właściwie, po cóż nadzieja, kto dojrzy nadziei mej przedmiot?
7.BRYTYJKATo gdzież jest moja nadzieja? Któż może dostrzec moje szczęście?
8.POZNAŃSKAGdzież jest więc teraz moja pociecha? Któż nadzieję mą dostrzeże?
9.WARSZ.PRASKAJakże więc mogę mieć nadzieję? Gdzie moje szczęście, kto je zobaczy?
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.gdzież jest wtedy moja nadzieja? Tak, moja nadzieja; kto ją wyśledzi?
11.EIB.BIBLIA.2016.LITGdzież więc moja nadzieja? Nadzieja? Kto ją dostrzeże?
12.TOR.PRZ.2023Gdzie jest więc teraz moja nadzieja? Moją nadzieję – kto ją ujrzy?