« Mat 13:45 Ewangelia Mateusza 13:46 Mat 13:47 » 

1.BUDNY.1574Który nalazłszy jednę wielce drogą perłę, szedszy przedaje wszytko co ma, i kupuje ją.
2.WUJEK.1923A nalazłszy jednę drogą perłę, odszedł i przedał wszystko, co miał, i kupił ją.
3.RAKOW.NTKtóry nalazszy jednę wielce kosztowną perłę, odszedszy poprzedał wszytki rzeczy, którekolwiek miał, i kupił ją.
4.GDAŃSKA.1881Który znalazłszy jednę perłę bardzo drogą, odszedł, i posprzedawał wszystko, co miał, i kupił ją.
5.GDAŃSKA.2017A znalazłszy jedną bardzo cenną perłę, poszedł, sprzedał wszystko, co miał, i kupił ją.
6.SOŁOWEYCZYK.MATA nalazłszy jednę kosztowną perłę, szedłszy poprzedał wszystko co miał, i kupił ją.
7.SZCZEPAŃSKIKiedy znalazł jedną drogocenną perłę, poszedł, sprzedał wszystko, co posiadał, i kupił ją.
8.GRZYM1936i jeśli znajdzie prawdziwie drogą perłę, sprzedaje wszystko, aby ją nabyć.
9.DĄBR.WUL.1973A znalazłszy jedną perłę kosztowną, poszedł i sprzedał wszystko, co miał, i nabył ją.
10.TYSIĄCL.WYD5Gdy znalazł jedną drogocenną perłę, poszedł, sprzedał wszystko, co miał, i kupił ją.
11.BRYTYJKAktóry, gdy znalazł jedną perłę drogocenną, poszedł, sprzedał wszystko, co miał, i kupił ją.
12.POZNAŃSKAA kiedy znalazł jedną drogocenną perłę, sprzedał wszystko, co miał, i kupił ją.
13.WARSZ.PRASKAGdy znajdzie jakąś bardzo cenną, idzie, sprzedaje wszystko, co ma, i kupuje tę perłę.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.który gdy znalazł jedną, bardzo drogą perłę, odszedł, posprzedawał wszystko co miał, i ją kupił.
15.EIB.BIBLIA.2016Gdy znalazł tę jedną, niezwykle cenną, odszedł, sprzedał wszystko, co miał, i nabył ją.