1. | BUDNY.1574 | Bo było więcej niż czterdzieści lat człowiekowi, nad którym się było stało to znamię uzdrowienia. |
2. | WUJEK.1923 | Bo było więcéj niż czterdzieści lat człowiekowi, na którym się stało to cudo ozdrowienia. |
3. | RAKOW.NT | Bo lat było więcej niż czterdzieści onemu człowiekowi, nad którym się sstało znamię to uzdrowienia. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Bo onemu człowiekowi było więcej niż czterdzieści lat, nad którym się stał ten cud uzdrowienia. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Człowiek bowiem, na którym dokonał się cud uzdrowienia, miał ponad czterdzieści lat. |
6. | JACZEWSKI | więcej bowiem niż lat czterydzieści miał on człowiek cudownie uzdrowiony. |
7. | SZCZEPAŃSKI | Albowiem ów człowiek, na którym dokonał się ten cud uzdrowienia, miał więcej niż lat czterdzieści. |
8. | MARIAWICI | gdyż miał już więcej niż czterdzieści lat on człowiek, na którym się był stał ten cud uzdrowienia. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Albowiem więcej niż czterdzieści lat miał człowiek, który doznał cudu uzdrowienia. |
10. | DĄBR.GR.1961 | A więcej niż czterdzieści lat miał człowiek, który doznał tego cudu uzdrowienia. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | A człowiek, który doznał tego cudownego uzdrowienia, miał ponad czterdzieści lat. |
12. | BRYTYJKA | Bo człowiek, na którym dokonał się ten cud uzdrowienia, miał ponad czterdzieści lat. |
13. | POZNAŃSKA | a człowiek, który został cudownie uzdrowiony, miał lat ponad czterdzieści. |
14. | WARSZ.PRASKA | Człowiek zaś cudownie uleczony miał trochę ponad czterdzieści lat. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ponieważ ten człowiek, na którym dokonał się cud uleczenia, żył więcej niż czterdzieści lat. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | szczególnie że człowiek, na którym dokonał się ten cud uzdrowienia, liczył sobie ponad czterdzieści lat. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Bo człowiek, na którym dokonał się ten cudowny znak uzdrowienia, liczył więcej niż czterdzieści lat. |