« Psal 90:17 Księga Psalmów 91:1 Psal 91:2 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(90:1) Jenże przebywa w pomocy Najwyszszego, w zaszczyceniu Boga nieba przebędzie.
2.PS.PUŁAWSKIPienie Dawida(!). (90:1) Jenże przebywa w pomocy Nawyszszego, w zaszczyceniu Boga nieba przebędzie.
3.WUJEK.1923Chwała pienia Dawidowi. Kto mieszka w spomożeniu Najwyższego, w obronie Boga niebieskiego będzie przebywał:
4.GDAŃSKA.1881Ten, który mieszka w ochronie Najwyższego, i w cieniu Wszechmocnego przebywać będzie;
5.GDAŃSKA.2017Kto mieszka pod osłoną Najwyższego, w cieniu Wszechmocnego przebywać będzie.
6.PS.BYCZ.1854Mieszkający w-ukryciu Najwyższego, w-cieniu Wszechmocnego, zatrzyma się.
7.GÖTZE.1937KTO siedzi pod ochroną Najwyższego i przebywa w cieniu Wszechmocnego,
8.CYLKOWTy, co zasiadasz pod osłoną Najwyższego, co pod cieniem wszechmocnego przebywasz.
9.KRUSZYŃSKIKto mieszka w ochronie Najwyższego, w cieniu Wszechmocnego przebywać będzie.
10.ASZKENAZYTrwa w ukryciu Najwyższy, w cieniu Pan duchów przebywa,
11.SZERUDAKto mieszka w ochronie Najwyższego, przebywa w cieniu Wszechmocnego,
12.TYSIĄCL.WYD1(90:1) Ty, który przebywasz w pieczy Najwyższego i w cieniu Wszechmocnego mieszkasz.
13.TYSIĄCL.WYD5Kto przebywa pod osłoną Najwyższego i w cieniu Wszechmocnego spoczywa,
14.BRYTYJKAKto mieszka pod osłoną Najwyższego, kto przebywa w cieniu Wszechmocnego,
15.POZNAŃSKAKto pod opieką Najwyższego mieszka i w cieniu Wszechmocnego przebywa,
16.WARSZ.PRASKAKto przebywa pod opieką Najwyższego i w cieniu Wszechmocnego odpoczywa,
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ty, co zasiadasz pod osłoną Najwyższego i pod cieniem Wszechmocnego przebywasz.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITTen, kto mieszka pod osłoną Najwyższego I nocuje w cieniu Wszechmocnego,
19.TOR.PRZ.2023Kto mieszka pod osłoną Najwyższego, będzie przebywał w cieniu Wszechmogącego,