| 1. | BUDNY.1574 | Bo trzeba aby królował ażby położył wszytki nieprzyjacioły pod nogi jego. |
| 2. | WUJEK.1923 | A ma królować, ażby położył wszystkie nieprzyjacioły pod nogi jego. |
| 3. | RAKOW.NT | Bo trzeba mu królować, ażby położył wszytkie nieprzyjacioły pod nogi jego. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Bo on musi królować, póki by nie położył wszystkich nieprzyjaciół pod nogi jego. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Bo on musi królować, aż położy wszystkich wrogów pod swoje stopy. |
| 6. | JACZEWSKI | Ale i sam on królować będzie, bo nieprzyjaciele jego ukorzą się. |
| 7. | SYMON | Bo musi on królować, aż położy wszystkich nieprzyjaciół pod nogi swoje. |
| 8. | MARIAWICI | Bo musi On królować, aż położy wszystkich nieprzyjaciół pod nogi Jego. |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | Bo potrzeba, by on panował, dopóki nie rzuci wszystkich nieprzyjaciół swoich pod stopy swoje. |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | Bo trzeba, by on panował, dopóki nie rzuci wszystkich swoich nieprzyjaciół pod stopy swoje. |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Trzeba bowiem, ażeby królował, aż położy wszystkich nieprzyjaciół pod swoje stopy. |
| 12. | BRYTYJKA | Bo On musi królować, dopóki nie położy wszystkich nieprzyjaciół pod stopy swoje. |
| 13. | POZNAŃSKA | Bo trzeba, aby Chrystus królował tak długo, aż "wszystkich nieprzyjaciół położy u swoich stóp". |
| 14. | WARSZ.PRASKA | Trzeba bowiem, ażeby królował, aż położy wszystkich nieprzyjaciół u nóg swoich. |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Bo On musi królować, dopóki nie położy wszystkich nieprzyjaciół pod jego nogi. |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | On bowiem musi królować, aż położy wszystkich wrogów pod swoje stopy. |
| 17. | TOR.PRZ.2023 | Bo trzeba, aby On królował, dopóki nie położy wszystkich wrogów pod Jego stopy. |