1. | BUDNY.1574 | Gdy przeto usłyszał [P]iłat tę rzecz, więcej się ulękł. |
2. | WUJEK.1923 | Gdy tedy Piłat usłyszał tę mowę, bardziej się ulękł. |
3. | RAKOW.NT | Gdy tedy usłyszał Piłat tę mowę, więcej się bał. |
4. | GDAŃSKA.1881 | A gdy Piłat usłyszał te słowa, bardziej się uląkł. |
5. | GDAŃSKA.2017 | A gdy Piłat usłyszał te słowa, jeszcze bardziej się zląkł. |
6. | SZCZEPAŃSKI | Gdy przeto Piłat, usłyszał te słowa, jeszcze więcej się przeraził. |
7. | MARIAWICI | Gdy usłyszał Piłat te słowa, tem więcej się zląkł. |
8. | GRZYM1936 | Co gdy Piłat usłyszał, jeszcze więcej się przeląkł; |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Gdy Piłat usłyszał te słowa, bardziej jeszcze się uląkł. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Skoro Piłat usłyszał te słowa, bardziej jeszcze się uląkł. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Gdy Piłat usłyszał te słowa, jeszcze bardziej się uląkł. |
12. | BRYTYJKA | A gdy Piłat usłyszał te słowa, bardziej się uląkł |
13. | POZNAŃSKA | Kiedy Piłat usłyszał te słowa bardziej zaniepokoił się. |
14. | WARSZ.PRASKA | Usłyszawszy to Piłat przeraził się jeszcze bardziej. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A gdy Piłat usłyszał to słowo, bardziej się przestraszył. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Słowa te jeszcze bardziej zaniepokoiły Piłata. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Gdy więc Piłat usłyszał te słowa, tym bardziej się uląkł. |
18. | ODN.B.BRZ.2023 | Gdy więc Piłat usłyszał te słowa, jeszcze bardziej się uląkł. |