« Jan 10:3 Ewangelia Jana 10:4 Jan 10:5 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A gdy swoje owce wypuści, przed nimi idzie, a owce za nim idą, iż znają głos jego.
2.WUJEK.1923A gdy wypuści owce swe, idzie przed niemi, a owce idą za nim; bowiem znają głos jego.
3.RAKOW.NTA gdy własne owce wypądza, przed nimi idzie; a owce za nim idą; iż znają głos jego.
4.GDAŃSKA.1881A gdy wypuści owce swoje, idzie przed niemi, a owce idą za nim; bo znają głos jego.
5.GDAŃSKA.2017A gdy wypuści swoje owce, idzie przed nimi, a owce idą za nim, bo znają jego głos.
6.SZCZEPAŃSKIA gdy <wszystkie> swe {owce} wypuści, idzie przed niemi; owce zaś biegną za nim, bo znają głos jego.
7.MARIAWICIA gdy własne Swe owce wypuści, idzie przed niemi, a owce idą za Nim, ponieważ znają głos Jego.
8.GRZYM1936A gdy wyprowadzi owce swoje, idzie przed niemi, a owce idą za nim, bo znają głos jego.
9.DĄBR.WUL.1973A gdy wypuści swe owce, idzie przed nimi, owce zaś podążają za nim, bo znają głos jego.
10.DĄBR.GR.1961Gdy już wypuści je wszystkie, wtedy idzie przed nimi, owce zaś podążają za nim, bo znają Jego głos.
11.TYSIĄCL.WYD5A kiedy wszystkie wyprowadzi, staje na ich czele, owce zaś postępują za nim, ponieważ głos jego znają.
12.BRYTYJKAGdy wszystkie swoje wypuści, idzie przed nimi, owce zaś idą za nim, gdyż znają jego, głos.
13.POZNAŃSKAA kiedy wyprowadzi wszystkie swoje owce, idzie przed nimi, a owce idą za nim, bo znają jego głos.
14.WARSZ.PRASKAKiedy zaś wyprowadzi już wszystkie, idzie przed nimi, a owce śpieszą za nim, ponieważ znają jego głos.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kiedy wypędzi swoje owce, udaje się przed nie, a owce idą za nim, bo znają jego głos.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITA gdy wypuści wszystkie swoje owce, idzie przed nimi, one zaś idą za nim, bo znają jego głos.
17.TOR.PRZ.2023I gdy wypuści swoje owce, idzie przed nimi, a owce idą za nim, bo znają jego głos.
18.ODN.B.BRZ.2023I gdy wypuści swoje owce, idzie przed nimi, a owce idą za nim, bo znają jego głos.