1. | WUJEK.1923 | Kto się będzie mógł wybadać drogi jego? albo kto mu rzec może: Uczyniłeś nieprawość? |
2. | GDAŃSKA.1881 | Któż mu wymierzył drogę jego? albo kto mu rzecze: Uczyniłeś nieprawość? |
3. | GDAŃSKA.2017 | Kto mu wytyczył jego drogę? Albo kto mu powie: Popełniłeś nieprawość? |
4. | CYLKOW | Któż poszukiwać na Nim będzie za drogę Jego, i któż Mu powie: krzywdęś wyrządził? |
5. | KRUSZYŃSKI | Kto mu drogę wytycza, jaką ma iść? Kto mu rzec może: "Źle żeś uczynił"? |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Kto Jego drogę chce zganić? Kto powie: Źle uczyniłeś? |
7. | BRYTYJKA | Kto wyznacza mu jego postępowaniei kto powie: Popełniłeś zło? |
8. | POZNAŃSKA | Kto chce Mu drogę wytyczyć i któż Mu powie: "Źleś uczynił"? |
9. | WARSZ.PRASKA | Któż się ośmieli wskazać Mu drogę? Kto odważy się Jemu powiedzieć: Źle czynisz? |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Kto Mu wyznaczył Jego drogę i kto Mu powie: Wyrządziłeś krzywdę. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Kto wytycza Mu Jego drogę? Kto Mu powie: Popełniłeś błąd? |
12. | TOR.PRZ.2023 | Kto wytycza dla Niego drogę? A kto Mu powie: Popełniłeś nieprawość? |