« Apok 8:5 Apokalipsa Jana 8:6 Apok 8:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A siedm aniołowie którzy mieli siedm trąb, gotowali się aby trąbili.
2.WUJEK.1923A siedm Aniołów, którzy mieli siedm trąb, nagotowali się, aby trąbili.
3.RAKOW.NTA siedm Aniołów mających siedm trąb, nagotowali się aby trąbili.
4.GDAŃSKA.1881A onych siedm Aniołów, którzy mieli siedm trąb, nagotowało się, aby trąbili.
5.GDAŃSKA.2017A siedmiu aniołów, którzy mieli siedem trąb, przygotowało się, aby zatrąbić.
6.JACZEWSKII siedmiu aniołów, którzy mieli siedem trąb, przygotowali się do uderzenia w trąby.
7.APOKALYPSIS.1905A siedmiu aniołów, mających siedm trąb, przygotowali się, aby trąbili.
8.MARIAWICIA siedmiu Aniołów, którzy mieli siedem trąb, przygotowali się, aby trąbili w trąby.
9.DĄBR.WUL.1973A siedmiu Aniołów, którzy mieli siedem trąb, przygotowali się, aby trąbić.
10.DĄBR.GR.1961A siedmiu Aniołów, którzy mieli siedem trąb, przygotowało się, aby zatrąbić.
11.TYSIĄCL.WYD5A siedmiu aniołów, mających siedem trąb, przygotowało się, aby zatrąbić.
12.BRYTYJKAA owych siedmiu aniołów, mających siedem trąb, sposobiło się do tego, by zatrąbić.
13.POZNAŃSKAA siedmiu aniołów, mających siedem trąb, przygotowało się, aby zatrąbić.
14.WARSZ.PRASKAW tym czasie siedmiu aniołów, mających siedem trąb, przygotowywało się do trąbienia.
15.KALETAA siedem aniołów, mających siedem trąb, nagotowało się, aby trąbili.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A siedmiu aniołów, którzy mieli siedem trąb, przygotowało się by zatrąbić.
17.EIB.BIBLIA.2016.LITTymczasem siedmiu aniołów z siedmioma trąbami przygotowywało się do zatrąbienia.
18.TOR.PRZ.2023A siedmiu aniołów, którzy mieli siedem trąb, przygotowało siebie, aby zatrąbić.