Pokaż oryg. numery wersetów1. | BUDNY.1574 | I Annasz arcyoffiarnik, i Kaiafasz, i Johan, i Aleksander, i którzykolwiek byli zrodzaju arcyoffiarnickiego. | 2. | WUJEK.1923 | I Annasz, najwyższy kapłan, i Kajphasz i Jan i Alexander, i ile ich jedno było z rodu kapłańskiego. | 3. | RAKOW.NT | I Annasz przedniejszy Ofiarownik, i Kaiafasz, i Jan, i Alexander, i ilekolwiek ich było z rodu przedniejszych Ofiarowników. | 4. | GDAŃSKA.1881 | I Annasz, najwyższy kapłan, i Kaifasz, i Jan, i Aleksander, i ile ich było z rodu najwyższych kapłanów; | 5. | GDAŃSKA.2017 | I Annasz, najwyższy kapłan, i Kajfasz, Jan, Aleksander i ilu ich było z rodu najwyższych kapłanów. | 6. | JACZEWSKI | i Annasz najwyższy kapłan, i Kaifasz, i Jan, i Alexander, i inni kapłani; | 7. | SZCZEPAŃSKI | a między nimi Annasz arcykapłan i Kajfasz i Jan i Aleksander, i ilu ich było z rodu arcykapłańskiego. | 8. | MARIAWICI | z Annaszem, najwyższym kapłanem, i Kajfaszem, i Janem, i Aleksandrem, i co ich jedno było z rodu kapłańskiego. | 9. | DĄBR.WUL.1973 | Annasz, najwyższy kapłan, Kajfasz, Jan, Aleksander i ilu ich było z rodu kapłańskiego. | 10. | DĄBR.GR.1961 | Annasz, najwyższy kapłan, Kajfasz, Jonatan, Aleksander i wszyscy, którzy byli z rodu arcykapłańskiego. | 11. | TYSIĄCL.WYD5 | arcykapłan Annasz, Kajfasz, Jan, Aleksander i ilu ich było z rodu arcykapłańskiego. | 12. | BRYTYJKA | Oraz Annasz, arcykapłan, i Kaifasz, i Jan, i Aleksander, i wszyscy, ilu ich było z rodu arcykapłańskiego. | 13. | POZNAŃSKA | (arcykapłan Annasz, Kajfasz, Jan, Aleksander i wszyscy z rodu arcykapłańskiego), | 14. | WARSZ.PRASKA | Przybyli także arcykapłani Annasz i Kajfasz, Jan, Aleksander i wszyscy pozostali z rodu arcykapłańskiego. | 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Także arcykapłan Annasz i Kaifasz, Jan, Aleksander, i jacy jeszcze byli z rodu arcykapłańskiego. | 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | oraz arcykapłan Annasz, Kajfasz, Jan, Aleksander i wszyscy, ilu ich było z rodu arcykapłańskiego. | 17. | TOR.PRZ.2023 | I Annasz, arcykapłan, i Kajfasz, i Jan, i Aleksander, i ci którzy byli z rodu arcykapłańskiego; |
|