« Rzym 1:9 List do Rzymian 1:10 Rzym 1:11 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Modlący się, owabymi się kiedy zdarzyło za wolą Bożą przyść do was.
2.WUJEK.1923Zawsze w modlitwach moich prosząc, ażebych jako wżdy kiedy mógł mieć szczęśliwą drogę, za wolą Bożą przyjść do was.
3.RAKOW.NTZawsze w modlitwach moich prosząc, jeśliby mi się wżdy kiedy droga zdarzyła za wolą Bożą, żebym mógł przyść do was.
4.GDAŃSKA.1881Zawsze w modlitwach moich prosząc, iżby mi się wżdy kiedykolwiek droga zdarzyła za wolą Bożą przyjść do was.
5.GDAŃSKA.2017Zawsze prosząc, żeby wreszcie kiedyś udało mi się za wolą Bożą odbyć podróż do was.
6.JACZEWSKIże zawsze się o to modlę, aby mi Bóg dał kiedy z łaski swojej sposobność przybycia do was:
7.SYMONi że w modlitwach moich zawsze o to proszę, by mi się jako udało nareszcie z woli Bożej przybyć do was.
8.MARIAWICIzawsze w modlitwach moich prosząc, ażebym kiedy jako mógł mieć szczęsną drogę z woli Bożej przyjść do was.
9.DĄBR.WUL.1973zawsze prosząc w modlitwach moich, żebym przecie kiedyś za wolą Bożą mógł do was przybyć szczęśliwie.
10.DĄBR.GR.1961w modlitwach moich prosząc, żebym przecież kiedyś, za wolą Bożą, mógł do was przybyć szczęśliwie.
11.TYSIĄCL.WYD5prosząc we wszystkich modlitwach moich, by kiedyś wreszcie za wolą Bożą nadarzyła mi się dogodna sposobność przybycia do was.
12.BRYTYJKAZawsze w modlitwach moich, prosząc, żeby mi się wreszcie udało za wolą Bożą przyjść do was.
13.POZNAŃSKAPamiętam zawsze w moich modlitwach, prosząc Boga, bym wreszcie kiedyś, kiedy On zechce, przybył do was.
14.WARSZ.PRASKAbłagając o to, by za wolą Bożą była mi wreszcie dana sposobność przybycia do was.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.stale prosząc podczas moich modlitw, bym jakoś teraz, kiedykolwiek, odbył szczęśliwą podróż i w woli Boga do was przybył.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITW moich modlitwach zawsze proszę, aby za przyzwoleniem Boga udało mi się wreszcie was odwiedzić.
17.TOR.PRZ.Zawsze w moich modlitwach prosząc, żebym już wreszcie miał otwartą drogę, w woli Boga przyjść do was.