« Jer 25:36 Księga Jeremiasza 25:37 Jer 25:38 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I umilkły pastwiska pokoju od oblicza gniewu zapalczywości Pańskiéj.
2.GDAŃSKA.1881I zagubione będą spokojne pastwiska dla zapalczywości gniewu Pańskiego,
3.GDAŃSKA.2017I będą zniszczone spokojne łąki z powodu zapalczywości gniewu PANA.
4.CYLKOWI zamilkną błonia ciche przed płonącym gniewem Wiekuistego!
5.KRUSZYŃSKII zamilkną błonia ciche przed wielkim gniewem Bożym.
6.TYSIĄCL.WYD1pustkowiem są błonia spokojne {przez pałający gniew Jahwe}.
7.TYSIĄCL.WYD5Niszczeją spokojne pastwiska od płonącego gniewu Pańskiego.
8.BRYTYJKAI zniweczone będą ciche niwy od żaru gniewu Pańskiego.
9.POZNAŃSKAZniszczone są niwy spokojne (od żaru gniewu Jahwe).
10.WARSZ.PRASKABogate w zieleń pastwiska zostały zniszczone gniewem Pana trawiącym wszystko.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zamilkną zdrowe łąki przed płonącym gniewem WIEKUISTEGO!
12.EIB.BIBLIA.2016.LITZamrą głosy na niwach spokojnych. Żar gniewu PANA położy im kres.