« 1Pio 2:16 1 List Piotra 2:17 1Pio 2:18 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Wszytkie czcicie, braterstwo miłujcie, Boga się bójcie, Króla czcicie.
2.WUJEK.1923Wszystkie czcijcie. Braterstwo miłujcie. Boga się bójcie. Króla czcijcie.
3.RAKOW.NTWszytki czcicie; braterstwo miłujcie. Boga się bójcie; Króla czcicie.
4.GDAŃSKA.1881Wszystkich czcijcie, braterstwo miłujcie, Boga się bójcie, króla w uczciwości miejcie.
5.GDAŃSKA.2017Wszystkich szanujcie, braci miłujcie, Boga się bójcie, króla czcijcie.
6.JACZEWSKIWszystkich poważajcie, braci miłujcie, Boga się bójcie, króla szanujcie.
7.DĄBR.WUL.1973Wszystkich szanujcie. Braci miłujcie. Boga się lękajcie. Króla czcijcie.
8.DĄBR.GR.1961Wszystkich szanujcie. Braci miłujcie. Boga się bójcie. Króla czcijcie.
9.TYSIĄCL.WYD5Wszystkich szanujcie, braci miłujcie, Boga się bójcie, czcijcie króla!
10.BRYTYJKAWszystkich szanujcie, braci miłujcie, Boga się bójcie, króla czcijcie.
11.POZNAŃSKASzanujcie wszystkich, miłujcie braci, zachowujcie bojaźń Bożą, szanujcie króla.
12.WARSZ.PRASKASzanujcie wszystkich, braci miłujcie, Boga się bójcie, królowi czci nie odmawiajcie.
13.KALETAWszystkich uczcijcie, braterstwo miłujcie, Boga się_bójcie, króla czcijcie.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wszystkich szanujcie, ogół braci miłujcie, Boga się bójcie, królowi okazujcie szacunek.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITWszystkich poważajcie, darzcie miłością braci i siostry, żyjcie jako ludzie odpowiedzialni wobec Boga, mający szacunek dla króla.
16.TOR.NOWE.PRZ.Wszystkich szanujcie, braterstwo miłujcie, Boga się bójcie, króla czcijcie.