« Jan 3:18 Ewangelia Jana 3:19 Jan 3:20 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Ten lepak jest sąd, iż światło przyszło na świat, a umiłowali ludzie więcej ciemność, niż światło. Były bo złe ich sprawy.
2.WUJEK.1923A ten jest sąd, że światłość przyszła na świat, a ludzie raczéj miłowali ciemności niż światłość; bo były złe ich uczynki.
3.RAKOW.NTA ten jest sąd, iż światłość przyszła na świat, a umiłowali ludzie więcej ciemność niż światłość; bo były złe ich uczynki.
4.GDAŃSKA.1881A tenci jest sąd, że światłość przyszła na świat, lecz ludzie bardziej umiłowali ciemność niż światłość; bo były złe uczynki ich.
5.GDAŃSKA.2017A potępienie polega na tym, że światłość przyszła na świat, lecz ludzie umiłowali ciemność bardziej niż światłość, bo ich uczynki były złe.
6.SZCZEPAŃSKITen zaś wyrok na tem polega: że Światło przyszło na świat, ale ludzie więcej umiłowali ciemność, niż Światło; bo ich uczynki były nieprawe.
7.MARIAWICIA ten jest sąd, że Światłość przyszła na świat, a ludzie umiłowali więcej ciemności, niźli Światłość, bo były uczynki ich złe.
8.GRZYM1936A to jest przyczyną potępienia, że światłość przyszła na świat a ludzie przełożyli ciemności nad światłość, bo uczynki ich były złe.
9.DĄBR.WUL.1973A wyrok na tym polega, że światłość przyszła na świat, ale ludzie umiłowali bardziej ciemność niż światłość, bo były złe ich uczynki.
10.DĄBR.GR.1961A wyrok na tym polega, że światłość przyszła na świat, ale ludzie umiłowali bardziej ciemności niż światłość, bo ich uczynki były złe.
11.TYSIĄCL.WYD5A sąd polega na tym, że światło przyszło na świat, lecz ludzie bardziej umiłowali ciemność aniżeli światło: bo złe były ich uczynki.
12.BRYTYJKAA na tym polega sąd, że światłość przyszła na świat, lecz ludzie bardziej umiłowali ciemność, bo ich uczynki były złe.
13.POZNAŃSKAA przyczyna potępienia jest taka: Światłość przyszła na świat, ale ludzie bardziej umiłowali ciemności aniżeli światłość, bo ich uczynki były złe.
14.WARSZ.PRASKASąd zaś został spowodowany tym, że gdy światłość przyszła na świat, to ludzie bardziej umiłowali ciemność niż światłość, ponieważ złe były ich uczynki.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś to jest oskarżenie, że światło przyszło na świat, ale ludzie bardziej umiłowali ciemność niż światło, bo dział się ich porządek, czyli bezbożne działania.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITOto na czym polega sąd: Światło przyszło na świat, lecz ludzie wybrali ciemność, gdyż ich postępki były złe.
17.TOR.PRZ.2023To natomiast jest sąd, że światłość przyszła na świat, a ludzie bardziej umiłowali ciemność niż światłość; bo ich czyny były złe.
18.ODN.B.BRZ.2023A na tym polega sąd, że światło przyszło na świat, a ludzie bardziej umiłowali mrok niż światło; bo ich czyny były złe.