1. | BUDNY.1574 | (5:10) Napisałem wam wliście, (żeby się) nie mieszać z porubniki. |
2. | WUJEK.1923 | Pisałem wam w liście, abyście się nie mięszali porubnikami. |
3. | RAKOW.NT | Pisałem wam w liście, abyście się nie mieszali z wszetecznymi. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Pisałem wam w liście, abyście się nie mieszali z wszetecznikami; |
5. | GDAŃSKA.2017 | Napisałem wam w liście, żebyście nie przestawali z rozpustnikami; |
6. | JACZEWSKI | Nadmieniłem wam, abyście się nie zadawali z porubcami. |
7. | SYMON | Pisałem wam w liście: nie przestawajcie z porubcami. |
8. | MARIAWICI | Pisałem wam w liście, abyście nie obcowali z wszetecznikami. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Napisałem wam w liście: nie przestawajcie z rozpustnikami. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Napisałem wam w liście: Nie przestawajcie z rozpustnikami. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Napisałem wam w liście, żebyście nie obcowali z rozpustnikami. |
12. | BRYTYJKA | Napisałem wam w liście, abyście nie przestawali z wszetecznikami; |
13. | POZNAŃSKA | Napisałem wam w liście, abyście nie przebywali w towarzystwie rozpustników. |
14. | WARSZ.PRASKA | Napisałem wam w liście, żebyście nie obcowali z rozpustnikami. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Napisałem wam w liście, aby się nie mieszać z nierządnymi. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Napisałem wam w poprzednim liście, że macie nie przestawać z ludźmi nierządnymi. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Napisałem wam w liście, abyście nie łączyli się z nierządnikami; |