| 1. | BUDNY.1574 | A złościwi ludzie i oszustowie rozmogą się na gorsze, zwodząc i zwodzenie będąc. |
| 2. | WUJEK.1923 | A źli ludzie i zwodnicy pomnożą się w gorsze, błądząc i w błąd wwodząc. |
| 3. | RAKOW.NT | A źli ludzie i oszustowie postąpią w gorsze, zwodząc i zwiedzieni będąc. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Lecz źli ludzie i zwodziciele postąpią w gorsze, jako zwodzący tak i zwiedzeni. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Lecz ludzie źli i zwodziciele coraz bardziej będą brnąć w zło, błądząc i innych wprowadzając w błąd. |
| 6. | JACZEWSKI | źli zaś ludzie i zwodziciele i sami coraz więcej błądzić i drugich do błędów coraz większych prowadzić będą. |
| 7. | SYMON | A ludzie źli i zwiodziciele coraz gorzej poczynać sobie będą: błądząc sami, i drugich w błąd wprowadzając. |
| 8. | MARIAWICI | A źli ludzie i zwodziciele postąpią w złem, sami błądząc i innych w błąd zawodząc. |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | A ludzie źli i zwodziciele brnąć będą w zło, sami błądząc i innych w błąd wprowadzając. |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | A ludzie źli i oszuści brnąć będą w zło, innych w błąd wprowadzając i sami błąkając się po bezdrożach. |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Tymczasem ludzie źli i zwodziciele będą się dalej posuwać ku temu, co gorsze, błądząc i [innych] w błąd wprowadzając. |
| 12. | BRYTYJKA | Ludzie zaś źli i oszuści coraz bardziej brnąć będą w zło, błądząc sami i drugich w błąd wprowadzając. |
| 13. | POZNAŃSKA | A źli ludzie, zwodziciele, sami błądząc i drugich w błąd wprowadzając, pogrążać się będą w zło coraz bardziej. |
| 14. | WARSZ.PRASKA | Tymczasem ludzie źli i podstępni będą się pogrążać coraz bardziej w występkach, błądząc i innych również uwodząc swoimi błędami. |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zaś ludzie niegodziwi i czarownicy posuną się naprzód, do jeszcze gorszego, zwodząc oraz będąc zwiedzeni. |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Natomiast ludzie źli i oszuści będą coraz bardziej brnąć w zło. Sami błądząc, również innych będą wprowadzać w błąd. |
| 17. | TOR.PRZ. | Lecz ludzie źli i oszuści będą posuwać się do coraz gorszego, wprowadzając innych w błędy i sami dając się w błędy wprowadzać. |