Pokaż oryg. numery wersetów1. | BUDNY.1574 | A tak bracia nie jesteśmy niewolnice dzieci, ale swobodnej. | 2. | WUJEK.1923 | Atak, bracia! nie jesteśmy synami niewolnice, ale wolnéj: którą wolnością nas Chrystus wolne uczynił. | 3. | RAKOW.NT | A tak bracia, nie jesteśmy służebnice dziećmi, ale wolnej. | 4. | GDAŃSKA.1881 | A tak, bracia! nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, ale wolnej. | 5. | GDAŃSKA.2017 | Tak więc, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, ale wolnej. | 6. | JACZEWSKI | My to, bracia, nie niewolnicy ale wolnej matki synami jesteśmy: wolnością tą Chrystus nas udarował. | 7. | SYMON | A tak, bracia, nie jesteśmy synami niewolnicy, ale wolnej. Na wolność wyzwolił nas Chrystus! | 8. | MARIAWICI | A tak, bracia, nie jesteśmy synami niewolnicy, ale wolnej, którą to wolnością Chrystus nas wyzwolił. | 9. | DĄBR.WUL.1973 | Przeto, bracia, nie jesteśmy synami niewolnicy, ale wolnej. Którą to wolnością Chrystus nas obdarował. | 10. | DĄBR.GR.1961 | Przeto, bracia, nie jesteśmy synami niewolnicy, ale wolnej. | 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Tak to, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, ale wolnej. | 12. | BRYTYJKA | Przeto, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, lecz wolnej! | 13. | POZNAŃSKA | Dlatego, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, lecz wolnej. | 14. | WARSZ.PRASKA | Pamiętajcie więc, bracia: nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, ale wolnej! | 15. | KALETA | Przetoż, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, ale wolnej. | 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zatem, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy ale wolnej. | 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A zatem, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, lecz kobiety wolnej! | 18. | TOR.PRZ.2023 | Zatem, bracia, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, ale wolnej. |
|