« 1Kor 1:8 1 List do Koryntian 1:9 1Kor 1:10 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Wierny Bóg przez którego wezwaniście do społeczności syna jego Jesusa Christa Pana naszego.
2.WUJEK.1923Wierny Bóg, przez którego jesteście wezwani w towarzystwo Syna jego Jezusa Chrystusa, Pana naszego.
3.RAKOW.NTWiernyć on Bóg, przez którego jesteście wezwani do społeczności syna jego Pana naszego Jezusa Christusa.
4.GDAŃSKA.1881Wiernyć jest Bóg, przez którego jesteście powołani ku społeczności Syna jego, Jezusa Chrystusa, Pana naszego.
5.GDAŃSKA.2017Wierny jest Bóg, przez którego zostaliście powołani do społeczności jego Syna, Jezusa Chrystusa, naszego Pana.
6.JACZEWSKIDobry jest Bóg, który was powołał do towarzystwa Syna swego Jezusa Chrystusa Pana naszego; on nie pozbawi was danej wam łaski, bylebyście tylko sami jej nie odepchnęli od siebie.
7.SYMONWierny jest Bóg, który powołał was do społeczności Syna swego Jezusa Chrystusa, Pana naszego.
8.MARIAWICIWierny jest Bóg, przez Którego jesteście powołani do towarzystwa z Synem Jego, Jezusem Chrystusem, Panem naszym.
9.DĄBR.WUL.1973Wierny Bóg, przez którego jesteście wezwani do wspólnoty Syna jego, Jezusa Chrystusa Pana naszego.
10.DĄBR.GR.1961Wierny jest Bóg, przez którego jesteście wezwani do wspólnoty Syna jego Jezusa Chrystusa Pana naszego.
11.TYSIĄCL.WYD5Wierny jest Bóg, który powołał was do współuczestnictwa z Synem swoim, Jezusem Chrystusem, Panem naszym.
12.BRYTYJKAWierny jest Bóg, który was powołał do społeczności Syna swego Jezusa Chrystusa, Pana naszego.
13.POZNAŃSKAWierny jest Bóg, który powołał was do wspólnoty ze swoim Synem Jezusem Chrystusem, Panem naszym.
14.WARSZ.PRASKAWierny jest Bóg, który powołał was do wspólnoty z Synem swoim Jezusem Chrystusem, Panem naszym.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wierny jest Bóg, przez którego zostaliście powołani do wspólnoty Jego Syna, a naszego Pana Jezusa Chrystusa.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITBóg zaś, który powołał was do wspólnoty ze swoim Synem, naszym Panem Jezusem Chrystusem, jest wierny.
17.TOR.PRZ.Wierny jest Bóg, przez którego zostaliście powołani do społeczności Jego Syna Jezusa Chrystusa, Pana naszego.