1. | BUDNY.1574 | (6:21) Bo gdyście byli niewolnicy grzechu, wolnemiście byli (od) sprawiedliwości. |
2. | WUJEK.1923 | Bo gdyście byli niewolnicy grzechu, byliście wolnymi śprawiedliwości. |
3. | RAKOW.NT | Bo gdyście niewolnikami byli grzechu, wolnymi byliście sprawiedliwości; |
4. | GDAŃSKA.1881 | Bo pókiście byli sługami grzechu, byliście wolnymi od sprawiedliwości: |
5. | GDAŃSKA.2017 | Dopóki bowiem byliście sługami grzechu, byliście wolni od sprawiedliwości. |
6. | JACZEWSKI | Gdyście byli niewolnikami grzechu, - sprawiedliwość od was daleką była. |
7. | SYMON | Bo kiedyście byli niewolnikami grzechu, wolni byliście od służby sprawiedliwości. |
8. | MARIAWICI | bo gdyście byli sługami grzechu, byliście wolnymi od sprawiedliwości. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | Bo kiedyście byli niewolnikami grzechu, wolni byliście od służby sprawiedliwości. |
10. | DĄBR.GR.1961 | Bo kiedyście byli niewolnikami grzechu, wolni byliście od służby sprawiedliwości. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Kiedy bowiem byliście niewolnikami grzechu, byliście wolni od służby sprawiedliwości. |
12. | BRYTYJKA | Gdy bowiem byliście sługami grzechu, byliście dalecy od sprawiedliwości. |
13. | POZNAŃSKA | Niegdyś byliście niewolnikami grzechu, teraz zaś jesteście wolni wobec sprawiedliwości. |
14. | WARSZ.PRASKA | Kiedyście bowiem służyli grzechowi, byliście wolni od posługiwania sprawiedliwości. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Bo kiedy byliście sługami grzechu byliście niepodlegli sprawiedliwości. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Bo gdy służyliście w niewoli grzechu, byliście wolni od sprawiedliwości. |
17. | TOR.PRZ. | Bo gdy byliście niewolnikami grzechu, byliście wolni od sprawiedliwości. |