« Rzym 16:14 List do Rzymian 16:15 Rzym 16:16 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574(16:16) Pozdrówcie Filologa, i Julią, Nerea i siostrę jego, i Olimpanę i co znimi (są) wszytki święte.
2.WUJEK.1923Pozdrówcie Philologa i Julią, Nereusza i siostrę jego i Olimpiadę i wszystkie święte, którzy z nimi są.
3.RAKOW.NTPozdrówcie Filologa i Juliana, Nerego, i siostrę jego, i Olimpa, i one którzy z nimi są wszytkie święte.
4.GDAŃSKA.1881Pozdrówcie Filologa i Juliję, Nerego i siostrę jego, i Olimpa, i wszystkich świętych, którzy są z nimi.
5.GDAŃSKA.2017Pozdrówcie Filologa i Julię, Nereusza i jego siostrę, Olimpasa i wszystkich świętych, którzy są z nimi.
6.JACZEWSKIPozdrówcie Filologa i Julią, Kereusza i siostrę jego, i Olimpiadę, i wszystkich świętych, którzy u nich są.
7.SYMONPozdrówcie Filologa i Julję, Nereusza i siostrę jego, i Olimpjadę, i wszystkich świętych, którzy są u nich.
8.MARIAWICIPozdrówcie Filologa i Julię, Nereusza i siostrę jego, i Olimpiadę i wszystkich, którzy są z nimi, świętych.
9.DĄBR.WUL.1973Pozdrówcie Filologosa i Julię, Nereusza i siostrę jego, Olimpiadę, i wszystkich świętych, którzy są u nich.
10.DĄBR.GR.1961Pozdrówcie Filologosa i Julię, Nereusza i siostrę jego, i Olimpasa, i wszystkich świętych, którzy są u nich.
11.TYSIĄCL.WYD5Pozdrówcie Filologa i Julię, Nereusza i jego siostrę, Olimpasa i wszystkich świętych, którzy są razem z nimi.
12.BRYTYJKAPozdrówcie Filologa i Julię, Nereusza i siostrę jego, i Olimpasa, i wszystkich świętych, którzy są z nimi.
13.POZNAŃSKAPozdrówcie Filologa i Julię, Nereusa i jego siostrę oraz Olimpasa, a z nimi wszystkich świętych.
14.WARSZ.PRASKAPozdrówcie Filologa i Julię, Nereusza i jego siostrę, Olimpasa i wszystkich wiernych, którzy są razem z nimi.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Pozdrówcie Filologa i Julię, Nerego i jego siostrę, Olimpa i wszystkich świętych razem z nimi.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITPozdrówcie Filologosa i Julię, Nereusza i jego siostrę, Olimpasa i wszystkich świętych z ich otoczenia.
17.TOR.PRZ.Pozdrówcie Filologa i Julię, Nereusza i jego siostrę, i Olimpasa, i wszystkich świętych, którzy są z nimi.