| 1. | BUDNY.1574 | (14:10a) Bo na to Christus i umarł, i ożył, aby i martwym i żywym panował. |
| 2. | WUJEK.1923 | Albowiem na to Chrystus umarł i zmartwychwstał, aby i nad umarłmi i nad żywiącymi panował. |
| 3. | RAKOW.NT | Bo na to Christus i umarł, i powstał, i ożył, aby i umarłym, i żywiącym panował. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Gdyż na to Chrystus i umarł i powstał i ożył, aby i nad umarłymi i nad żywymi panował. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Gdyż po to Chrystus umarł, powstał i ożył, aby panować i nad umarłymi, i nad żywymi. |
| 6. | JACZEWSKI | Chrystus umarł i zmartwychwstał, aby umarłych i żywych był Panem. |
| 7. | SYMON | Albowiem na to Chrystus umarł, i zmartwychwstał, aby i nad umarłymi i nad żyjącymi panował. |
| 8. | MARIAWICI | Na to bowiem Chrystus umarł i zmartwychwstał, aby panował nad żywymi i nad umarłymi. |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | Na to bowiem Chrystus umarł i zmartwychwstał, aby nad umarłymi i żyjącymi panował. |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | Na to bowiem Chrystus umarł i zmartwychwstał, aby nad umarłymi i żyjącymi panował. |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Po to bowiem Chrystus umarł i powrócił do życia, by zapanować tak nad umarłymi, jak nad żywymi. |
| 12. | BRYTYJKA | Na to bowiem Chrystus umarł i ożył, aby i nad umarłymi i nad żywymi panować. |
| 13. | POZNAŃSKA | Chrystus dlatego umarł i powrócił do życia, aby być Panem żywych i umarłych. |
| 14. | WARSZ.PRASKA | Chrystus bowiem po to umarł i powrócił do życia, aby być Panem zarówno umarłych, jak i żyjących. |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ponieważ Chrystus po to umarł, powstał i ożył, aby był Panem umarłych i żyjących. |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Chrystus po to umarł i zmartwychwstał, aby panować nad umarłymi oraz nad żywymi. |
| 17. | TOR.PRZ. | Gdyż po to Chrystus i umarł, i powstał, i powrócił do życia, aby i nad martwymi, i nad żyjącymi zapanował. |