| 1. | BUDNY.1574 | Tedy wziął ji diabeł do świętego miasta, i postawił ji na szczycie kościelnym, i rzekł mu: |
| 2. | WUJEK.1923 | Tedy go wziął djabeł do miasta świętego i postawił go na ganku kościelnym. |
| 3. | RAKOW.NT | Tedy bierze go dyabeł do miasta świętego, i stawia go na skrzydło Kościoła. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Tedy go wziął dyjabeł do miasta świętego, i postawił go na ganku kościelnym, |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Wtedy diabeł wziął go do miasta świętego i postawił na szczycie świątyni. |
| 6. | SOŁOWEYCZYK.MAT | Tedy go wziął djabeł do miasta świętego i postawił go na ganku kościelnym; |
| 7. | SZCZEPAŃSKI | Wtedy szatan bierze Go ze sobą do Miasta Świętego, i stawia Go na narożniku świątyni, |
| 8. | MARIAWICI | Wtedy Go wziął dyabeł do Miasta Świętego, i postawił Go na szczycie Kościoła |
| 9. | GRZYM1936 | Wtedy przeniósł go szatan do miasta świętego a postawiwszy go na szczycie świątyni, |
| 10. | DĄBR.WUL.1973 | Wtedy wziął go diabeł do miasta świętego i postawił na szczycie świątyni, |
| 11. | DĄBR.GR.1961 | Wtedy przenosi go diabeł do miasta świętego i stawia na szczycie świątyni, |
| 12. | TYSIĄCL.WYD5 | Wtedy wziął Go diabeł do Miasta Świętego, postawił na szczycie narożnika świątyni |
| 13. | BRYTYJKA | Wtedy wziął go diabeł do miasta świętego i postawił go na szczycie świątyni. |
| 14. | POZNAŃSKA | Wtedy diabeł bierze Go ze sobą do świętego miasta i stawia Go na ganku świątyni, |
| 15. | WARSZ.PRASKA | Wtedy zaprowadził Go diabeł do Miasta Świętego, umieścił Go na szczycie świątyni |
| 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wtedy ten oszczerczy bierze go do świętego miasta oraz stawia go na najwyższym ganku Świątyni, |
| 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wtedy diabeł zabrał Go ze sobą do świętego miasta i postawił na szczycie świątyni. |
| 18. | TOR.PRZ. | Wtedy diabeł bierze Go do miasta świętego i stawia Go na szczycie świątyni, |