1. | BUDNY.1574 | Jako przeto wypełnią się pisma? Ponieważ tak musi być. |
2. | WUJEK.1923 | Jakóż się tedy wypełnią Pisma, iż się tak musi stać? |
3. | RAKOW.NT | Jakoż się tedy wypełnią Pisma, iż tak potrzeba, aby się sstało? |
4. | GDAŃSKA.1881 | Ale jakożby się wypełniły Pisma, które mówią, iż się tak musi stać? |
5. | GDAŃSKA.2017 | Ale jakże wypełniłyby się Pisma, które mówią, że musi się tak stać? |
6. | SOŁOWEYCZYK.MAT | Jakoż się tedy wypełnią pisma, które opowiadają, iż się tak musi stać? |
7. | SZCZEPAŃSKI | Ale jakżeby się spełniły Pisma, że tak się stać powinno? |
8. | MARIAWICI | Jakoż się tedy wypełnią Pisma, że się tak musi stać? |
9. | GRZYM1936 | Jakże tedy wypełnią się Pisma, według których stać się to musi? |
10. | DĄBR.WUL.1973 | Jakoż się tedy Pisma wypełnią, że się tak stać musi? |
11. | DĄBR.GR.1961 | Jakże by się wówczas wypełniły Pisma, że się tak stać musi? |
12. | TYSIĄCL.WYD5 | Jakże więc wypełnią się Pisma, że tak się stać musi? |
13. | BRYTYJKA | Ale jak by wtedy wypełniły się Pisma, że tak się stać musi? |
14. | POZNAŃSKA | Jakżesz więc wypełniłyby się Pisma, (które mówią), że tak ma się stać? |
15. | WARSZ.PRASKA | Jakże więc wypełnią się Pisma, według których tak musi się stać? |
16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ale jakby zostały wypełnione Pisma, które mówią, że tak się musi stać? |
17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Lecz jak wówczas wypełniłyby się zapowiedzi Pism, że to wszystko musi się stać? |
18. | TOR.PRZ. | „Jak więc wypełniłyby się Pisma, że tak się musi stać?” |